งานศพของควีนอลิซาเบธ: โลกจับตา...
ReadyPlanet.com


งานศพของควีนอลิซาเบธ: โลกจับตามองอย่างไร


 

ผู้ชมชมบริการบนหน้าจอขนาดใหญ่ในเคปทาวน์ แหล่งที่มาของภาพรอยเตอร์

ผู้ร่วมไว้อาลัยราว 2,000 คนอยู่ในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เพื่อร่วมพิธีศพของควีนอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งรวมถึงประธานาธิบดี นายกรัฐมนตรี และราชวงศ์ต่างประเทศ

 

เว็บตรงปลอดภัย สมัครสล็อต สล็อตออนไลน์

แต่ผู้คนกว่าล้านคนทั่วโลกได้รับชมการถ่ายทอดสด โดยงานนี้น่าจะเป็นหนึ่งในงานที่มีผู้ชมมากที่สุดในประวัติศาสตร์

ผู้สื่อข่าวของ BBC เข้าร่วมเพียงไม่กี่คนในขณะที่พระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดของสหราชอาณาจักรถูกพักงาน

เนปาล: "ประเทศของเราสูญเสียเพื่อนเก่า"

Yogita Limaye, กาฐมาณฑุ

ทหารผ่านศึก Gurkha ชาวอังกฤษกำลังชมงานศพของพระราชินีในการคัดกรองพิเศษที่สถานทูตสหราชอาณาจักรในกาฐมาณฑุประเทศเนปาล

ห่างจากลอนดอนหลายพันไมล์ เป็นช่วงเวลาที่เจ็บปวดสำหรับผู้ชายที่รับใช้พระราชินีมาตลอดชีวิตการทำงานของพวกเขา

นอกเหนือจากการอยู่ในกองทหาร Gurkha ของกองทัพสหราชอาณาจักรแล้ว หลายคนยังทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ที่เป็นระเบียบของสมเด็จพระราชินีฯ ร่วมกับเธอในพิธีมอบตัวทางทหาร

“เธอเป็นราชินีที่ใจดีมาก ขอให้วิญญาณของเธอไปสู่สุคติ” Retd Major Bhim Bahadur Gurung ซึ่งดำรงตำแหน่งเป็นราชินีในปี 1975 กล่าว

พระสงฆ์จุดเทียนไขตะเกียงเนยระหว่างพิธีบำเพ็ญพระราชกุศลสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ที่วัด Ka-Nying Shedrub Ling ในเมืองกาฐมาณฑุ ประเทศเนปาลแหล่งที่มาของภาพEPA-EFE/REX/SHUTTERSTOCK
คำบรรยายภาพ
พระสวดมนต์ถวายพระราชินีในกรุงกาฐมาณฑุ เมืองหลวงของประเทศเนปาล

ก่อนหน้านี้ในวันนั้น มีการสวดอ้อนวอนต่อควีนเอลิซาเบธที่วัดแห่งหนึ่งในกาฐมาณฑุ พระสงฆ์สวดมนต์หรือบทสวดมนต์เพื่อสันติภาพสำหรับราชินีและทุกคนที่เชื่อมต่อกับเธอ ประชาชนจุดไฟถวายความอาลัย สังเกตนาทีแห่งความเงียบงัน

“มันเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับเรา Gurkhas แต่สำหรับเนปาลด้วย เรามีความสัมพันธ์ที่ดีกับราชวงศ์” พันตรียัม บาฮาดูร์ รานา กล่าว

เนปาลไม่ใช่อาณานิคมของจักรวรรดิอังกฤษ และเหตุผลหนึ่งก็คือข้อตกลงที่มีระยะเวลายาวนานกว่า 200 ปี ซึ่งอนุญาตให้ Gurkhas เข้าประจำการกับกองทัพอังกฤษได้ ดังนั้นจึงมีความรักต่อสถาบันพระมหากษัตริย์อังกฤษเป็นอย่างมากในประเทศ

“ด้วยการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระราชินี บริเตนสูญเสียพ่อแม่ที่ซื่อสัตย์และใจดี และเนปาลก็สูญเสียเพื่อนเก่าและผู้ปรารถนาดี” ประธานาธิบดี บิดยา เทวี บันดารี แห่งเนปาล กล่าว

สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์: "ขบวนทิ้งก้อนเนื้อไว้ที่คอ"

Sameer Hashmi ดูไบ

บนเรือสำราญควีนอลิซาเบธที่ 2 ในดูไบ เต็มไปด้วยความเศร้าหมอง ที่ซึ่งผู้คนหลายร้อยคนมารวมตัวกันเพื่อเป็นสักขีพยานในพิธีฝังศพของรัฐที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ สำหรับหลาย ๆ คน การชมการเดินทางครั้งสุดท้ายของพระราชินีบนเรือสำราญ 13 ชั้นที่เคยเป็นเรือสำราญรุ่นก่อนๆ นั้นเป็นช่วงเวลาที่สะเทือนอารมณ์ ซึ่งตั้งชื่อตามพระมหากษัตริย์ผู้ล่วงลับไปแล้ว

เรือเดินสมุทรของอังกฤษเปิดตัวโดยราชินีในปี 2512 ในสกอตแลนด์ เรือแล่นไปทั่วโลกเป็นเวลา 40 ปีก่อนที่จะเกษียณอายุในปี 2551 และขายให้กับหน่วยงานของรัฐบาลดูไบ ได้ดำเนินการเป็นโรงแรมลอยน้ำมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2561

ผู้หญิงถ่ายรูปโรงแรมควีนอลิซาเบธที่ 2แหล่งที่มาของภาพอลามี่
คำบรรยายภาพ
QE2 แล่นเรือไปทั่วโลก 40 ปีก่อนที่จะกลายเป็นโรงแรมในดูไบ

นับตั้งแต่การสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระราชินีฯ มีผู้มาเยี่ยมเรือมากกว่า 3,000 คนเพื่อลงนามในหนังสือแสดงความเสียใจ มีรูปภาพของราชินีผู้ล่วงลับอยู่ข้างหนังสือ โดยมีผู้เข้าชมจำนวนมากทิ้งดอกไม้ บรรณาการ การ์ด และของเล่นนุ่ม ๆ โดยรูปปั้นครึ่งตัวของควีนอลิซาเบธที่ 2 สีทอง

ผู้ร่วมไว้อาลัยคนหนึ่งเล่าให้ฉันฟังว่านี่เป็นช่วงเวลาที่ "สะเทือนใจและสะเทือนใจ" ที่สุดช่วงหนึ่งในชีวิตของเธอ ขณะที่อีกคนหนึ่งบอกว่าเธอไม่สามารถหยุดน้ำตาได้หลายครั้งตลอดพิธี

"ความยิ่งใหญ่ในโอกาสที่โลงศพติดธง มงกุฏ และขบวน ทำให้เกิดก้อนเนื้อในคอ"

ผู้คนชมพิธีศพในบาร์ในโรงแรมและอดีตเรือเดินสมุทร QE2
คำบรรยายภาพ
หลายร้อยคนเฝ้าดูเรือเดินสมุทร QE2 . ในอดีต
เส้นสีเทาการนำเสนอแบบสั้น

แอฟริกาใต้: "เราเกิดวันเดียวกัน"

Lebo Diseko, โจฮันเนสเบิร์ก

ที่บ้านพักอาศัยสำหรับผู้สูงอายุในโจฮันเนสเบิร์ก กลุ่มผู้รับบำนาญประมาณ 30 คนจัดห้องดูโทรทัศน์เพื่อชมพิธีศพของควีนอลิซาเบธ

ห้องพักที่ Pioneer House Care Center ประดับด้วยธงสหภาพ ขณะที่รูปถ่ายของควีนอลิซาเบธกับอดีตประธานาธิบดีเนลสัน แมนเดลาของแอฟริกาใต้อยู่บนกำแพง ระหว่างรอเริ่มบริการ ชาวบ้านก็ดื่มชา สโคน และแยม

Mireille Spilg ในชุดสูทและเข็มกลัดเป็นประกาย
คำบรรยายภาพ
มิเรอิลแต่งตัวไปดูบริการที่บ้านของเธอ

หลังจากนั้นฉันถามชาวบ้านว่าพวกเขารู้สึกอย่างไร และควีนอลิซาเบธมีความหมายอย่างไรต่อพวกเขา

“ดนตรีไพเราะมาก ฉากทั้งหมดก็สวยงาม” โรส กรีนกล่าว “เราชื่นชม [ราชินี] เสมอ - เธอเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเราเสมอ ฉันตกใจมากเมื่อได้ยินว่าเธอเสียชีวิต”

Mireille Spilg สวมชุดสุภาพเรียบร้อยพร้อมเข็มกลัดประกายระยิบระยับ

“เราเกิดวันเดียวกัน เธอเป็นคนพิเศษสำหรับฉันมาก” เธอกล่าว

เมื่อถามว่าควีนเอลิซาเบธมีความหมายต่อเธออย่างไร มารีเอลล์กล่าวว่า "เธอเต็มไปด้วยความสนุกสนาน นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงพิเศษมาก"

ต่อมาไม่นาน ฉันคุยกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ให้ชื่อเธอว่าเดโบราห์เท่านั้น เธอเล่าว่าเคยไปลอนดอนเพื่อรำลึกถึงวันรำลึกเมื่อปี 2548

“เราเห็นวัง เราเห็นทุกอย่าง และในวันรำลึก เราอยู่หลังแนวเหล่านี้ และราชินีก็เดินผ่านมา - ฉันสามารถสัมผัสเธอได้ - ฉันไม่เคยเชื่อเลย”

เส้นสีเทาการนำเสนอแบบสั้น

เคนยา: การให้เกียรติราชินีนั้น "พิเศษมาก"

แอน ซอย นันยูกิ

ทหารอังกฤษในเคนยาได้ไตร่ตรองถึงพระชนม์ชีพของพระราชินีและความสัมพันธ์อันลึกซึ้งของพระองค์กับกองกำลัง

ทหารที่บาตักรวมตัวกันที่ฐานเพื่อติดตามงานศพทางโทรทัศน์ แม้จะอยู่ห่างจากบ้านเป็นพันๆ ไมล์ แต่พวกเขาก็ได้หวนคิดถึงชีวิตในราชกิจจานุเบกษาและการสิ้นสุดของยุคประวัติศาสตร์ โดยยกย่องผู้บัญชาการทหารสูงสุดที่จากไปซึ่งพวกเขากล่าวว่า "สามารถเห็นอกเห็นใจเจ้าหน้าที่บริการ"

ทหารอังกฤษชมงานศพพระราชินี
คำบรรยายภาพ
blockquote{ border:1px solid #d3d3d3; padding: 5px; }
แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล