บรรดาผู้นำทั่วโลกต่างแสดงความยินดีกับนายกรัฐมนตรีคนใหม่ของสหราชอาณาจักร ลิซ ทรัส แต่ในสื่อต่างประเทศก็มีคำพูดที่เย้ยหยันมากขึ้นเช่นกัน

“พระนางเสด็จไปเฝ้าพระราชินีแล้ว” อีวาน ทรูชกิน ผู้จัดรายการโทรทัศน์ชาวรัสเซีย กล่าว “ถ้าเธอ [ราชินี] จำเธอได้แน่นอน”

เริ่มเลอ Lucabet เล่นง่าย ไม่สะดุด มีเงินแหง่ๆ

ในฝรั่งเศสเธอถูกตราหน้าว่าไม่ใช่ไอรอน เลดี้ ซึ่งเป็นชื่อเล่นของนายกรัฐมนตรีมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ของอังกฤษ แต่เป็นไอรอน เวเธอร์ค็อก

นี่เป็นการอ้างอิงถึงมุมมองที่เปลี่ยนไปของ Ms Truss เกี่ยวกับสหราชอาณาจักรที่ออกจากสหภาพยุโรป โดยเธอเปลี่ยนจากฝ่ายตรงข้ามก่อนการลงประชามติปี 2016 มาเป็นผู้สนับสนุนหลังจากนั้น โดยกล่าวในเดือนกรกฎาคมว่า "สัญญาณแห่งความหายนะบางอย่างไม่ได้เกิดขึ้น" เชื่อกันว่าคำนี้ได้รับการประกาศเกียรติคุณครั้งแรกใน Les Echos ในเดือนกรกฎาคมแต่หลังจากนั้นก็ติดอยู่ในบรรดานักวิจารณ์บางคน

ประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง กล่าวว่าเขาแสดงความยินดีกับลิซ ทรัสส์ และบอกกับเธอว่า “เราพร้อมทำงานเป็นพันธมิตรและเพื่อนฝูง”

“สหราชอาณาจักรเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่ เช่นเดียวกับเรา มุ่งมั่นที่จะปกป้องประชาธิปไตย เคียงข้างยูเครน และนั่นก็จำเป็นต้องเสริมสร้างอำนาจอธิปไตยด้านพลังงานของตน และเอาชนะการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ” ผู้นำฝรั่งเศสกล่าว

ผู้นำคนแรกที่แสดงความยินดีต่อสาธารณะคือนาง โอลาฟ ช อลซ์ นายกรัฐมนตรีเยอรมนี

“ในช่วงเวลาที่ท้าทายเหล่านี้” เขาเขียนเป็นภาษาอังกฤษลอนดอนและเบอร์ลินจะร่วมมือกันในฐานะ “หุ้นส่วนและเพื่อน”

คำพูดที่อบอุ่นยังมาจากประธานาธิบดีเออร์ซูลา ฟอน เดอร์ ลีเยน ประธานคณะกรรมาธิการสหภาพยุโรปแต่ก็ไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีการอ้างอิงที่ชัดเจนถึงระเบียบการของไอร์แลนด์เหนือที่เกี่ยวข้องกับ Brexit

“ฉันหวังว่าจะมีความสัมพันธ์ที่สร้างสรรค์ ในแง่ของข้อตกลงของเรา” เธอกล่าวในทวีต

นายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดีของอินเดียขอให้ Liz Truss "ดีที่สุด" Mateusz Morawiecki แห่งโปแลนด์กล่าวว่าเขา "ยินดีเป็นอย่างยิ่ง" กับความมุ่งมั่นของเธอที่มีต่อยูเครน

Irish Taoiseach Micheal Martin ชาวไอริชกล่าวว่าเขาตั้งตารอที่จะทำงานร่วมกับนายกรัฐมนตรีคนใหม่ของสหราชอาณาจักร แต่สื่อต่างๆ ของไอร์แลนด์ไม่ค่อยกระตือรือร้นนัก

“เธอจะทำให้ [บอริส] จอห์นสันดูเหมือนอัจฉริยะทางการเมือง [เทเรซ่า] อาจเป็นนายหญิงแห่งความเห็นอกเห็นใจ เดวิด คาเมรอนเป็นสัญญาณแห่งความจริงใจ” Fintan O"Toole เขียนใน The Irish Timesโดยอ้างถึงรุ่นก่อนของ Truss"s Conservative

ตามที่คาดไว้ ปฏิกิริยาจากรัสเซียกลับกลายเป็นเชิงลบมากขึ้น โดยผู้นำเสนอใน NTV ของ Gazprom อธิบายว่าการเลือกตั้งของ Ms Truss เป็น "หายนะ" สำหรับสหราชอาณาจักร

เซอร์เกย์ ลาฟรอฟ รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซียกล่าวหาอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศสหราชอาณาจักรว่าไม่เต็มใจที่จะประนีประนอม และกล่าวว่าวิธีการของเธอจะไม่ช่วยสหราชอาณาจักรในระดับสากล

“ลอนดอนพยายามอย่างหนักเพื่อชดเชยการสูญเสียอัตลักษณ์และอิทธิพลในสหภาพยุโรปมาเป็นเวลานานแล้ว โดยดำเนินการขั้นรุนแรงในเวทีโลก” เขากล่าว

อย่างไรก็ตาม ชัยชนะของ Mrs Truss ได้รับการต้อนรับจากชาวรัสเซียคนอื่นๆ Leonid Volkov เสนาธิการของAlexei Navalny หัวหน้าฝ่ายค้านที่ถูกจำคุกกล่าวว่า "เป็นข่าวที่ดีเยี่ยม"

“ในเครมลิน พวกเขากำลังเปิดแชมเปญตอนที่จอห์นสันลาออก แต่ไม่มีเหตุใดที่จะสันนิษฐานได้ว่าทรัสจะสัมผัสที่นุ่มนวลกว่านี้” เขาเขียนบน Twitter (ในภาษารัสเซีย)

ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครนกล่าวว่าเขาตั้งตารอที่จะได้ร่วมงานกับคุณทรัสส์

“พวกเราในยูเครนรู้จักเธอดี เธออยู่ด้านสว่างของการเมืองยุโรปมาโดยตลอด” เขากล่าว “และฉันเชื่อว่าเมื่อร่วมมือกัน เราจะสามารถทำอะไรได้อีกมากมายเพื่อปกป้องประเทศของเรา และขัดขวางความพยายามทำลายล้างของรัสเซียทั้งหมด”

กระทรวงการต่างประเทศของ จีนสัญญาว่าจะส่งคำแสดงความยินดีหวังว่าสหราชอาณาจักรจะร่วมกับจีนในการพัฒนา "ความสัมพันธ์ทวิภาคีบนพื้นฐานของความเคารพซึ่งกันและกันและความร่วมมือแบบ win-win"

อย่างไรก็ตาม นักข่าวชาวจีนคนสำคัญคนหนึ่งได้เสนอมุมมองในแง่ร้ายเกี่ยวกับอนาคตของสหราชอาณาจักรภายใต้การนำของ Truss

“ทรัสน่าจะเป็นนายกรัฐมนตรีที่ธรรมดาที่สุดคนหนึ่งของอังกฤษ” หู ซีจิน นักวิจารณ์ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน Global Times ทวีต “ทรัสมีความประสงค์ที่จะเป็น "สตรีเหล็กคนใหม่" ของสหราชอาณาจักร แต่เธออาจไม่มีชะตากรรมของแทตเชอร์”