ÈÃÕÅѧ¡Ò: ¡Í§¡ÓÅѧ¨Ùèâ¨Á¤èÒµè...
ReadyPlanet.com


ÈÃÕÅѧ¡Ò: ¡Í§¡ÓÅѧ¨Ùèâ¨Á¤èÒµè͵éÒ¹ÃÑ°ºÒÅ


 ¡Í§¡ÓÅѧ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ã¹ÈÃÕÅѧ¡ÒºØ¡â¨ÁµÕ¤èÒ»Ãзéǧµè͵éÒ¹ÃÑ°ºÒÅËÅÑ¡ã¹àÁ×ͧËÅǧàÁ×èÍàªéÒÇѹÈØ¡Ãì â´Â¨Ñº¡ØÁ¼Ùé»ÃзéǧáÅÐÃ×éÍàµç¹·ì

¡Í§·ËÒÃáÅÐ˹èǤÍÁÁҹⴵÓÃǨËÅÒÂÃé͹ÒÂà¤Å×è͹µÑÇä»Âѧ¡ÅØèÁ¼Ùé»Ãзéǧ¹Í¡·Óà¹Õº»ÃиҹҸԺ´Õ㹡Ãاâ¤ÅÑÁ⺠ËÅÒªÑèÇâÁ§¡è͹·Õè¾Ç¡à¢Ò¨ÐÍÍ¡¨Ò¡¾×é¹·Õè

¹Ñ¡¢èÒÇÇÔ´Õâͧ͢ BBC ¶Ù¡¡Í§·Ñ¾·ØºµÕáÅзËÒä¹Ë¹Ö觤ÇéÒâ·ÃÈѾ·ì¢Í§à¢ÒáÅÐźÇÔ´ÕâÍ

ÁÕ¼Ùéä´éÃѺºÒ´à¨çº 9 ÃÒ ÃÇÁ·Ñ駼Ùéä´éÃѺºÒ´à¨çºÍÕ¡ 2 ÃÒ ¶Ù¡µÓÃǨ¨Ñº¡ØÁ

µÓÃǨ͸ԺÒÂÇèÒà˵ءÒóì´Ñ§¡ÅèÒÇà»ç¹ "»¯ÔºÑµÔ¡ÒþÔàÈÉà¾×èͤǺ¤ØÁ [¡ÅѺ] ¡ÒäǺ¤ØÁÊӹѡàÅ¢Ò¸Ô¡ÒûÃиҹҸԺ´Õ"

àÁ×èͶ١¶ÒÁà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃâ¨ÁµÕ¹Ñ¡¢èÒǢͧ BBC â¦É¡µÓÃǨ¤¹Ë¹Ö觡ÅèÒÇÇèÒà¢ÒäÁè·ÃÒº¶Ö§à˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Öé¹ÁÕ¢Öé¹àÁ×èÍ ÃÒ¹ÔÅ ÇÔ¡ÃÁÊÔ§àË ÊÒºÒ¹µ¹ÃѺµÓá˹觻ÃиҹҸԺ´Õã¹Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ¹Õé ËÅѧ¨Ò¡·ÕèÍ´Õµ»ÃиҹҸԺ´Õ⤵ҺÒÂÒ ÃÒª»Ñ¡ÉÒ Ëź˹ÕÍÍ¡¹Í¡»ÃÐà·ÈàÁ×èÍÊÑ»´ÒËì·ÕèáÅéÇ

¹ÒÂÇÔ¡ÃÁÊÔ§àË Í´Õµ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ¶Ù¡ÁͧÇèÒäÁèà»ç¹·Õè¹ÔÂÁ¢Í§ÊÒ¸Òóª¹ áÅÐãËé¤ÓÁÑè¹ÇèҨдÓà¹Ô¹¡ÒÃÍÂèÒ§à¢éÁ§Ç´µèͼÙéªØÁ¹ØÁ»Ãзéǧ

àÁ×èÍÇѹÈØ¡Ãì·Õè¼èÒ¹ÁÒ Dinesh Gunawardena ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧÍÒÇØâÊ·Õè¶×ÍÇèÒÀÑ¡´ÕµèÍÃÒª»Ñ¡ÉÒÁÒÍÂèÒ§ÂÒǹҹ ä´éÊÒºÒ¹µ¹ÃѺµÓá˹觹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ¤¹ãËÁè â´Â¡éÒÇà¢éÒÊÙèÃͧà·éÒà¡èҢͧ¹ÒÂÇÔ¡ÃÁÊÔ§àË

ÈÃÕÅѧ¡Ò༪ԭ¡Ñº¤ÇÒÁäÁèʧºËÅÒÂà´×͹¨Ò¡ÇԡĵàÈÃÉ°¡Ô¨ áÅÐËÅÒ¤¹µÓ˹ÔÍ´ÕµÃÑ°ºÒÅ·Õè¨Ñ´¡ÒáÒÃà§Ô¹¢Í§»ÃÐà·ÈÍÂèÒ§¼Ô´¾ÅÒ´

 

ÊÁѤÃÊÅç͵ ¢Í§àÃÒàÇçºà´ÔÁ¾Ñ¹Íѹ´Ñº 1

¡Í§¡ÓÅѧ¤ÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§ÈÃÕÅѧ¡ÒÂ×¹à»ç¹á¹ÇµÔ´ÍÒÇظ´éÇ»׹äÃà¿ÔÅ
¤ÓºÃÃÂÒÂÀÒ¾
¼Ùé»ÃзéǧáÅСͧ¡ÓÅѧÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÂ×¹ËÂÑ´µèÍÊÙé¡Ñ¹àͧ

¡ÒûÃзéǧÂѧ¤§Ê§ºËÅѧ¨Ò¡¹ÒÂÇÔ¡ÃÁÊÔ§àËà¢éÒÃѺµÓá˹è§àÁ×èÍÇѹ¾ÄËÑʺ´Õ áÁé¨ÐÁÕ¤ÇÒÁäÁèäÇéÇÒ§ã¨ÍÂèÒ§ÊØ´«Öé§ ¼Ùé»ÃзéǧËÅÒ¤¹¡ÅèÒÇÇèҾǡà¢Ò¨ÐãËéâÍ¡ÒÊà¢Ò㹡ÒùӻÃÐà·ÈÍÍ¡¨Ò¡ÇԡĵàÈÃÉ°¡Ô¨

㹡ÒáÅèÒÇ»ÃÒÈÃÑÂËÅѧà¢éÒÃѺµÓáË¹è§ à¢Ò¡ÅèÒÇÇèÒ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁã´æ ·Õè¨Ðâ¤è¹ÅéÁÃÑ°ºÒÅËÃ×ÍÂÖ´ÍÒ¤ÒâͧÃÑ°ºÒŹÑé¹äÁèãªè “»ÃЪҸԻäµÂ áµèà»ç¹¡ÒâѴµèÍ¡®ËÁÒ”

 

ã¹àªéÒÇѹÈØ¡Ãì ¡Í§¡ÓÅѧÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂä´éÂéÒÂà¢éÒÁÒÍÂÙè㹤èÒ»ÃзéǧáÅÐÂÖ´ÍÒ¤Òôѧ¡ÅèÒǤ׹¨Ò¡¡ÅØèÁ¼Ùé»Ãзéǧ «Ö觡è͹˹éÒ¹ÕéãËé¤ÓÁÑè¹ÇèҨФ׹ÍÒ¤Òôѧ¡ÅèÒÇ

¡ÒèÙèâ¨Áà¡Ô´¢Öé¹ã¹ªèǧàªéҢͧÇѹÈØ¡Ãì àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ 01:00 ¹. µÒÁàÇÅÒ·éͧ¶Ôè¹ (19:30 GMT ã¹Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ) ¡Í§¡ÓÅѧÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂä´é»Ô´¶¹¹ºÒ§Êèǹ·Õè¹Óä»ÊÙè䫵ìÍÂèÒ§ÊÁºÙóìã¹àÇÅÒµèÍÁÒ

¤ÇÒÁµÖ§à¤ÃÕ´ÃÐËÇèÒ§·Ñé§Êͧ¡ÅØèÁÂѧ¤§à´×Í´¾Åèҹ㹵͹ºèÒ à¹×èͧ¨Ò¡¼Ùé»ÃзéǧÃÒÇ 100 ¤¹Â×¹ËÂÑ´µèÍÊÙé¡Ñº¡Í§¡ÓÅѧ¤ÇÒÁÁÑ蹤§·Õèà¢éÒá¶Çà»ç¹á¶Çã¡Åé¡Ñº·Óà¹Õº»ÃиҹҸԺ´Õ

¹Ñ¡¢èÒÇ BBC ¶Ù¡â¨ÁµÕ

â´Â Anbarasan Ethirajan, BBC News, Colombo

àÁ×èÍàÃÒä´éÂÔ¹Çèҡͧ·ËÒÃÍÒ¨ºØ¡â¨ÁµÕʶҹ·Õè»Ãзéǧµè͵éÒ¹ÃÑ°ºÒÅ㹡Ãاâ¤ÅÑÁâºËÅѧà·Õ觤׹ àÃÒ¡çä»·Õè¨Ø´¹Ñé¹Ë¹éÒÊӹѡ§Ò¹»ÃиҹҸԺ´ÕÈÃÕÅѧ¡Ò

ã¹äÁèªéÒ ·ËÒõԴÍÒÇظ˹ѡáÅÐ˹èǤÍÁÁҹⴵÓÃǨËÅÒÂÃé͹ҾÃéÍÁªØ´»ÃÒº¨ÅÒ¨ÅŧÁÒ¨Ò¡Êͧ·ÔÈ·Ò§ ãºË¹éҢͧ¾Ç¡à¢Ò»Ô´ºÑ§

 

àÁ×è͹ѡà¤Å×è͹äËǤѴ¤éÒ¹¡ÒûÃÒ¡¯µÑÇ à¨éÒ˹éÒ·ÕèÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¡çà´Ô¹¢ºÇ¹áÅСéÒÇÃéÒÇ ¼Ùé»Ãзéǧ¶Ù¡¼ÅÑ¡¡ÅѺ

ÀÒÂã¹äÁè¡ÕèÇÔ¹Ò·Õ àÃÒàËç¹·ËÒõÐ⡹ Ã×éÍáÅзÓÅÒÂàµç¹·ìªÑèǤÃÒÇáÅÐÊÔ觢ͧÍ×è¹æ º¹·Ò§à·éÒ ¡Í§·ËÒÃÂѧÂéÒÂà¢éÒä»ÍÂÙèã¹Ëéͧ·Ó§Ò¹¢Í§»ÃиҹҸԺ´Õ «Ö觶١â¨ÁµÕâ´Â½Ù§ª¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡àÁ×èÍÊÑ»´ÒËì·ÕèáÅéÇ

¹Ñ¡à¤Å×è͹äËÇä´é¡ÅèÒÇ¡è͹˹éÒ¹ÕéÇèҾǡà¢Ò¨ÐÁͺÍÒ¤ÒùÕé㹺èÒÂÇѹÈØ¡Ãì ¢³Ð·ÕèàÃÒà´Ô¹µÒÁ·ËÒà àÃÒàËç¹ä´éÇèҾǡà¢Ò¡ÓÅѧà¤ÅÕÂÃì·Ø¡ÍÂèÒ§·Õè¢ÇÒ§·Ò§

¼Ùé»Ãзéǧ¶Ù¡¼ÅÑ¡¢Öé¹ä»·Õè¨Ø´»Ãзéǧ·Õè¡Ó˹´«Öè§ÍÂÙèËèÒ§ÍÍ¡ä»äÁè¶Ö§ 100 àÁµÃ áÅÐÁÕ¡ÒõÑé§à¤Ã×èͧ¡Õ´¢ÇÒ§àËÅç¡à¾×èÍËÂØ´¹Ñ¡à¤Å×è͹äËÇ

àÁ×èÍàÃÒ¡ÅѺÁÒ¨Ò¡¾×é¹·Õè ªÒÂ㹪ش¾ÅàÃ×͹ ÅéÍÁÃͺ´éÇ·ËÒà µÐ⡹ãÊèà¾×è͹ÃèÇÁ§Ò¹¢Í§©Ñ¹áÅк͡ÇèÒà¢Òµéͧ¡ÒÃźÇÔ´ÕâÍÍÍ¡¨Ò¡â·ÃÈѾ·ì¢Í§à¢Ò ÀÒÂã¹äÁè¡ÕèÇÔ¹Ò·Õ ªÒ¤¹¹Ñ鹡çµèÍÂà¾×è͹ÃèÇÁ§Ò¹¢Í§©Ñ¹áÅФÇéÒâ·ÃÈѾ·ì¢Í§à¢Òä»

áÁéÇèҩѹ¨Ð͸ԺÒÂãËé¾Ç¡à¢Ò¿Ñ§ÇèÒàÃÒà»ç¹¹Ñ¡¢èÒÇáÅÐá¤è·Ó§Ò¹¢Í§àÃÒ áµè¾Ç¡à¢Ò¡çäÁè¿Ñ§ à¾×è͹ÃèÇÁ§Ò¹¢Í§©Ñ¹¶Ù¡â¨ÁµÕà¾ÔèÁàµÔÁáÅÐàÃҤѴ¤éÒ¹ÍÂèÒ§Ãعáç äÁâ¤Ã⿹¢Í§à¾×è͹ÃèÇÁ§Ò¹ BBC ÍÕ¡¤¹¶Ù¡¹ÓµÑÇä»â¹·Ôé§

â·ÃÈѾ·ì¶Ù¡Ê觤׹ËÅѧ¨Ò¡ÇÔ´ÕâͶ١źÍÍ¡¨Ò¡ÍØ»¡Ã³ì ¹Ò·ËÒÃÍÕ¡¤¹à¢éÒÁÒá·Ã¡á«§áÅлÅè;ǡàÃÒä»

à¾×è͹ÃèÇÁ§Ò¹¢Í§©Ñ¹ÊÑ蹤Å͹ áµè¡çÊÒÁÒöà´Ô¹¡ÅѺ价ÕèâçáÃÁä´é «Öè§ÍÂÙèËèÒ§ÍÍ¡ä»äÁè¡ÕèÃéÍÂàÁµÃ

BBC ¾ÂÒÂÒÁËҤӵͺ¨Ò¡¡Í§·Ñ¾áÅеÓÃǨà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃâ¨ÁµÕ áµèäÁèÁÕã¤ÃÃѺÊÒ¢ͧàÃҠʶҹ¡Òóì©Ø¡à©Ô¹·Õè»ÃСÒÈàÁ×èÍÊÑ»´ÒËì·ÕèáÅéÇÂѧ¤§ÍÂÙè¤ÇÒÁÃعáç¢Í§ÃÑ°ºÒŵèͼÙé»Ãзéǧä´éÃѺ¡ÒÃÇÔ¾Ò¡ÉìÇÔ¨Òóì¨Ò¡¡ÅØèÁ¾ÅàÃ×͹áÅСÅØèÁ¡®ËÁÒÂáÅéÇ

“¡ÒÃãªé¡ÓÅѧ´ØÃéÒÂâ´ÂäÁè¨Óà»ç¹¨ÐäÁèªèÇ»ÃÐà·È¹ÕéáÅÐÀÒ¾Åѡɳì·Õèà»ç¹ÊÒ¡Å” Saliya Peiris ËÑÇ˹éÒ๵Ժѳ±ÔµÂÊÀҢͧ»ÃÐà·È¡ÅèÒÇã¹á¶Å§¡Òóì

ÊÁÒªÔ¡¢Í§¡Í§¡ÓÅѧ¤ÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§ÈÃÕÅѧ¡ÒÅÒ´µÃÐàǹÊӹѡàÅ¢Ò¸Ô¡ÒûÃиҹҸԺ´ÕàÁ×èÍÇѹ·Õè 22 ¡Ã¡®Ò¤Á 2022áËÅ觷ÕèÁҢͧÀÒ¾à¡çµµÕéÍÔÁàÁ¨
¤ÓºÃÃÂÒÂÀÒ¾
ÊÁÒªÔ¡¤ÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§ÈÃÕÅѧ¡Ò¹Í¡ÊӹѡàÅ¢Ò¸Ô¡ÒûÃиҹҸԺ´ÕàÁ×èÍÇѹÈØ¡Ãì

Sarah Hulton ¢éÒËÅǧãË­èÍѧ¡ÄÉ»ÃШÓÈÃÕÅѧ¡Ò ÂѧáÊ´§¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅà¡ÕèÂǡѺÃÒ§ҹ¨Ò¡Ê¶Ò¹·ÕèªØÁ¹ØÁ»Ãзéǧ

“àÃÒä´éáÊ´§ãËéàËç¹ÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹¶Ö§¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§ÊÔ·¸Ô㹡ÒûÃзéǧÍÂèÒ§ÊѹµÔ” à¸Í·ÇÕµÈÃÕÅѧ¡Òµéͧ༪ԭ¡Ñº¡ÒûÃзéǧà»ç¹àÇÅÒËÅÒÂà´×͹ à¹×èͧ¨Ò¡»ÃÐà·È¹ÕéÅéÁÅÐÅÒÂÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾áÅлÃÐʺ»Ñ­ËÒ¢Ò´á¤Å¹ÍÒËÒà àª×éÍà¾ÅÔ§ áÅÐàʺÕ§¾×é¹°Ò¹Í×è¹æ

»ÃÐà·ÈÍÂÙèã¹ÀÒÇЩءà©Ô¹«Öè§ãËéÍÓ¹Ò¨µÓÃǨáÅзËÒÃ㹡ÒèѺ¡ØÁáÅСѡ¢Ñ§¼Ù餹â´ÂäÁèÁÕËÁÒ¨Ѻ

¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧ͹حҵãËé¤Çº¤ØÁµÑǺؤ¤Åâ´ÂäÁèÁÕËÅÑ¡°Ò¹ËÃ×Í¢éÍÊѹ¹Ôɰҹ㹤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì áÅШӡѴÊÔ·¸Ô¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ÍÂèÒ§à¢éÁ§Ç´ àªè¹ àÊÃÕÀҾ㹡ÒÃà¤Å×è͹äËÇáÅСÒÃáÊ´§ÍÍ¡

 


¼ÙéµÑ駡ÃзÙé you k (nxmcith985-at-gmail-dot-com) :: Çѹ·Õèŧ»ÃСÒÈ 2022-07-23 01:55:18


áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹
¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ *
¼ÙéáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹  *
ÍÕàÁÅ 
äÁèµéͧ¡ÒÃãËéáÊ´§ÍÕàÁÅ