On a recent morning, Mr Hernandez was directing other migrants to clean up their sleeping area and throw away rubbish while they waited for a delivery from a local food bank.