|
พวกเขาเคยต่อสู้เพื่อปกป้องเกาหลีใต้ 70 ปีต่อมาทหารผ่านศึกต่างชาติเหล่านี้เลือกที่จะฝังที่นั่น | |
(CNN) — เป็นเวลากว่า 30 ปี ที่ James Grundy ทหารผ่านศึกชาวอังกฤษได้เดินทางไปเกาหลีใต้เป็นระยะทาง 5,500 ไมล์ต่อปี เพื่อไปเยี่ยมหลุมศพที่เขาฟื้นขึ้นมาเมื่อชายหนุ่มเข้าสู่สงคราม สมาชิกใหม่รับเต็มๆกับ Lucabet ลงทุนน้อยกำไรงาม
Grundy อายุเพียง 19 ปีเมื่อเขาเข้าร่วมสงครามเกาหลีในปี 1951 ตามรายงานของสุสานแห่งสหประชาชาติในเกาหลี (UNMCK) โดยเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยกู้ภัย เขาได้นำทหารที่ล้มลงจากสนามรบทั่วคาบสมุทรเกาหลี และส่งพวกเขาไปฝังที่สุสาน ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองปูซานทางตอนใต้ของชายฝั่งทะเล
สุสานยังคงเป็นสุสานแห่งเดียวขององค์การสหประชาชาติ และสำหรับหลาย ๆ คน สุสานแห่งนี้เป็นสถานที่สุดท้ายแห่งการรวมตัวระหว่างทหารผ่านศึก หญิงหม้าย และคนที่รักที่สูญเสียไปในสงครามเกาหลี
ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2498 หลังจากที่รัฐบาลเกาหลีใต้เสนอที่ดินเพื่อการใช้งานถาวรของสหประชาชาติ เพื่อเป็นเกียรติแก่กองทหารและบุคลากรทางการแพทย์ที่ส่งมาจาก 22 ประเทศภายใต้ธงสหประชาชาติระหว่างสงคราม
เจสซี่ ยัง/CNN
แม้ว่าประเทศเหล่านั้นส่วนใหญ่จะส่งศพของผู้เสียชีวิตกลับประเทศ แต่ขณะนี้มีคนมากกว่า 2,300 คนจาก 11 ประเทศถูกฝังอยู่ที่นั่น ตามรายงานของ UNMCK
ในเวลาต่อมา ทหารเหล่านั้นจำนวนมากได้เข้าร่วมโดยบุคคลอันเป็นที่รักซึ่งประสงค์จะฝังไว้ด้วยกัน รวมทั้งหญิงม่ายและสมาชิกครอบครัวคนอื่นๆ
ปัจจุบัน สุสานแห่งนี้เป็นพื้นที่กว้าง 35 เอเคอร์ที่งดงามของหญ้าสีเขียวและผืนน้ำ โดยมีโถงที่ระลึก อนุสาวรีย์ที่อุทิศโดยประเทศต่างๆ ที่เข้าร่วมในสงคราม และกำแพงแห่งความทรงจำที่จารึกชื่อทหารของสหประชาชาติที่เสียชีวิตระหว่างสงคราม ขัดแย้ง.
เมื่อใดก็ตามที่ Grundy ฝังศพที่เขาค้นพบ "เขาสัญญาว่า "ฉันจะกลับมาหาคุณ ฉันจะไม่ลืมคุณ"" หลานสาวบุญธรรมของเขา Brenda Eun-jung Park กล่าว “นั่นเป็นเหตุผลที่เขากลับมาเกาหลีทุกปีเพื่อรักษาสัญญา”
เริ่มต้นในปี 1988 เขาเดินทางไปที่สุสานทุกปี จนกระทั่งโรคระบาดหยุดการเดินทาง ในเดือนพฤษภาคม แม้ว่า Grundy กำลังต่อสู้กับโรคมะเร็งและอ่อนแอลงเรื่อยๆ แต่ "เขายืนยันที่จะมาเกาหลี" เพื่อไปเยือนครั้งสุดท้าย ปาร์คกล่าว
ชารอน ฮิววิตต์
“มันเป็นความสุขเพียงอย่างเดียว… (ใน) ชีวิตของเขา” เธอกล่าวเสริม “เขาอยากกลับมาอีกครั้ง”
Grundy เสียชีวิตในเดือนสิงหาคมในสหราชอาณาจักร เถ้าถ่านของเขาจะถูกส่งไปยังสุสานของสหประชาชาติซึ่งเขาจะถูกฝังตามคำสั่งในความประสงค์ของเขา “เขาต้องการพักผ่อนอย่างสงบในสุสานกับสหายของเขา” ปาร์คกล่าว
ประวัติโดยย่อสงครามเกาหลี - บางครั้งเรียกว่า "สงครามที่ถูกลืม" แม้จะสูญเสียชีวิตไปหลายล้านคน - ปะทุขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2493 หลังจากที่กองทหารเกาหลีเหนือบุกเกาหลีใต้
สหรัฐอเมริกาเรียกประชุมฉุกเฉินของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ซึ่งตัดสินใจเพียงสองวันหลังจากการบุกโจมตีเพื่อส่งทหารไปเกาหลี ซึ่งเป็นครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ขององค์กรที่ส่งกองกำลังต่อสู้ในนามของสหประชาชาติ
"กองบัญชาการสหประชาชาติ" ของ 22 ประเทศช่วยพลิกโฉมสงครามด้วยกองกำลังที่นำโดยสหรัฐฯ มุ่งหน้าสู่พรมแดนของจีนกับเกาหลีเหนือ แต่กองทหารจีนเข้าแทรกแซง ผลักดันให้สหประชาชาติถอยกลับคาบสมุทร
ทั้งสองฝ่ายถึงทางตันตามแนวขนานที่ 38 ซึ่งพรมแดนระหว่างสองเกาหลีตั้งอยู่ในปัจจุบัน การสงบศึกลงนามเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2496 ยุติความขัดแย้ง อย่างไรก็ตาม สงครามไม่เคยยุติลงอย่างเป็นทางการเพราะไม่มีสนธิสัญญาสันติภาพ และผลกระทบของมันยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้
คลังภาพ Bettmann / Getty Images
สำหรับทหารผ่านศึกบางคน สุสานของสหประชาชาติเป็นตัวแทนของทั้งต้นทุนของสงคราม และความผูกพันที่แน่นแฟ้นที่พวกเขาสร้างขึ้นกับทหารคนอื่นๆ และกับเกาหลีใต้เอง
Boyd L. Watts ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันที่เข้าร่วมสงครามเมื่ออายุ 18 ปีบอกกับนิตยสาร Haps ของเกาหลีว่าเขาเคยไปปูซานอย่างน้อยปีละครั้งตั้งแต่ปี 1991
มันทำให้เขาประหลาดใจว่าประเทศพัฒนาไปมากเพียงใดในเวลาเพียงไม่กี่ทศวรรษ เขากล่าว หัวข้อนี้ยังเน้นย้ำที่สุสานด้วย ที่ห้องประชุมอนุสรณ์ วิดีโอสำหรับผู้มาเยือนเน้นย้ำถึงการเปลี่ยนแปลงของเกาหลีใต้จากประเทศที่ถูกทำลายจากสงครามให้กลายเป็นมหานครสมัยใหม่ที่เฟื่องฟู ซึ่งเกิดขึ้นได้จากการเสียสละของทหารของ UN ระบุ
รูปภาพ Jung Yeon-je/AFP/Getty
ทหารผ่านศึกคนอื่นๆ ที่เดินทางกลับปูซานได้สะท้อนความรู้สึกนี้
Johan Theodoor Aldewereld ซึ่งทำหน้าที่เป็นชั้นเฟิร์สคลาสส่วนตัวและต่อสู้ประชิดตัวกับทหารเกาหลีเหนือ กลับมายังเกาหลีใต้ในปี 2016 ซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่เขากลับมาตั้งแต่เขาถูกปลดประจำการในช่วงสงคราม ตามรายงานของสำนักข่าว Yonhap ของเกาหลีใต้ Aldewereld กล่าวว่าเขารู้สึกประทับใจอย่างมากกับการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของประเทศ
เขาเสียชีวิตในปีถัดมา และถูกฝังไว้ที่สุสาน ตามความประสงค์ของเขา ซึ่งระบุว่าเขาต้องการให้ขี้เถ้าของเขา "ฝังในสาธารณรัฐเกาหลีที่ซึ่งสหายของข้าหลับใหลอยู่ชั่วนิรันดร์" ยอนฮัปกล่าว
ที่พำนักสุดท้ายในขณะที่กลุ่มทหารผ่านศึกกลุ่มเล็กๆ ที่รอดชีวิต มีจำนวนเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ จากที่ต่างๆ ทั่วโลก ได้ขอให้ฝังที่สุสาน ข้างเพื่อนฝูงและสหายในต่างประเทศที่พวกเขาเคยต่อสู้เพื่อปกป้อง
Watts ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันบอกกับ Haps Magazine ในปี 2010 ว่า "พวกเขาได้ฝังหมอกเก่าๆ ไว้ที่นั่น ... ฉันอยากเป็นส่วนหนึ่งของมัน" ความปรารถนาของเขาได้รับหลังจากเขาเสียชีวิตในปี 2020 โดยมีครอบครัว เพื่อนฝูง และตัวแทนของกองทัพสหรัฐฯ และสถานทูตเข้าร่วมในพิธี
รัสเซลล์ ฮาโรลด์ จอห์นสตัด ทหารผ่านศึกของสหรัฐฯ อีกคนหนึ่ง รับใช้ในตำรวจทหารในช่วงสงคราม และถูกฝังที่สุสานของสหประชาชาติในปี 2020
เจสซี่ ยัง/CNN
“ในตอนแรกนายจอห์นสตัดไม่เห็นด้วยกับความคิดของเขาที่จะถูกฝังไว้ที่ UNMCK โดยบอกว่าเขารู้สึกว่าเขาไม่สมควรได้รับเหมือนคนอื่นๆ ที่นอนอยู่ที่นั่น แต่ภรรยาและครอบครัวของเขาสามารถเกลี้ยกล่อมให้เขาเปลี่ยนใจได้” กล่าว UNMCK ในแถลงการณ์บนเว็บไซต์
ทหารผ่านศึกจากต่างประเทศรายล่าสุดที่ถูกฝังที่สุสานคือ John Robert Cormier จากแคนาดา ซึ่งเสียชีวิตในปี 2564 และถูกฝังในเดือนมิถุนายนปีนี้ เขาอายุเพียง 19 ปีเมื่อเขามาถึงเกาหลีเพื่อทำสงคราม และกลับมาสู่สนามรบแม้หลังจากได้รับบาดเจ็บที่คุกคามถึงชีวิต ตามรายงานของ UNMCK
UNMCK กล่าวว่า "ความปรารถนาอันแน่วแน่" ของเขาที่จะฝังไว้ที่สุสาน UNMCK กล่าวหลังจากพิธีของเขา และเสริมว่า "เขาจะพลาดสหาย 380 (แคนาดา) ของเขาที่รอเขาอยู่ที่นี่ และวันนี้พวกเขากลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง"
ทุกวันนี้ สุสานซึ่งอยู่ไม่ไกลจากชายฝั่ง ยังคงเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักเดินทางประวัติศาสตร์สงคราม สามารถเข้าถึงได้โดยรถประจำทางและรถไฟใต้ดิน เข้าชมฟรี อีกทั้งยังมีพิธีชักธงขึ้นและลงของสหประชาชาติทุกวัน โดยมีกิจกรรมพิเศษเพื่อระลึกถึงวันสำคัญต่างๆ เช่น การระบาดของสงครามเกาหลี
| |
ผู้ตั้งกระทู้ TREE (kingsgroup888-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2022-08-27 11:33:46 |
Visitors : 141897 |