สิบปีต่อมา ฟรองซัวส์ที่ 1 เรียกนักเดินเรือแห่งแซ็ง-มาโล ฌาคส์ คาร์เทียร์ และมอบหมายให้เขาออกไปนอก ดินแดนใหม่ ในการเดินทางครั้งแรกในปี ค.ศ. 1534 คาร์เทียร์ไปไกลถึงอ่าวเซนต์ลอว์เรนซ์และได้ติดต่อกับนักบุญลอว์เรนซ์ อิโรควัวเอียน ซึ่งกล่าวถึง ฝรั่งเศส อาณาจักรแห่งซาเกอเนย์ ที่มีความร่ำรวยมหาศาล ในการเดินทางครั้งที่สองในปีต่อมา เขาเดินทางขึ้นไปตามแม่น้ำจนถึงเมืองโฮเชลากา ซึ่งเป็นหมู่บ้านของชาวอะบอริจินที่สร้างขึ้นบนที่ตั้งของเมืองมอนทรีออลในอนาคต