|
เกมเกย์: ฮ่องกงมอบ 'สายรุ้ง' แม้จะมีเมฆหมอกทางการเมืองก็ตาม | |
จะมีการดิสโก้และการเต้นรำในพิธีปิดการแข่งขัน Gay Games ในฮ่องกงในวันเสาร์นี้ โดยผู้เข้าร่วมและอาสาสมัครเฉลิมฉลองการสิ้นสุดการแข่งขันกีฬาที่ยาวนานตลอดสัปดาห์ ซึ่งจะมีการแข่งเรือมังกรและแม้แต่ไพ่นกกระจอกในกิจกรรมต่างๆ แต่ท่ามกลางความยินดีก็ทำให้ผู้จัดงานรู้สึกโล่งใจเช่นกัน งานระดับโลกซึ่งครั้งหนึ่งรู้จักกันในชื่อโอลิมปิกเกย์ ก่อให้เกิดความขัดแย้งนับตั้งแต่มีต้นกำเนิดในซานฟรานซิสโกช่วงทศวรรษ 1980 เมื่อนักกีฬาโอลิมปิกแห่งสหรัฐอเมริกาใฝ่ฝันที่จะแบ่งปันจิตวิญญาณของการแข่งขันเพื่อชุมชนของเขา แต่ในปีนี้ งานเฉลิมฉลองการไม่แบ่งแยกและความหลากหลายต้องเผชิญกับความท้าทายใหม่ ๆ ที่กำลังจัดขึ้นเป็นครั้งแรกในฮ่องกง ซึ่งเป็นเมืองที่เสรีภาพทางการเมืองและลักษณะความเป็นสากลได้รับผลกระทบจากโรคระบาดและการปกครองที่เข้มงวดของจีนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ศูนย์กลางทางการเงินระดับโลกที่มีท่าเรือและภูเขาที่สวยงามดูแตกต่างไปมากในปี 2560 เมื่อได้รับชัยชนะในการนำเกมดังกล่าวมาสู่เอเชียในปีนี้ โดยเข้าร่วมกับเมืองเจ้าภาพก่อนหน้านี้ เช่น ปารีส อัมสเตอร์ดัม และซิดนีย์ หลังจากการประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยครั้งใหญ่เขย่าเมืองในปี 2019จีนก็กวาดเข้าไปในดินแดนกึ่งปกครองตนเองด้วยมหาอำนาจใหม่ การตรากฎหมายที่กว้างขวางเพื่อปราบปรามการประท้วงทางการเมืองหรือความขัดแย้ง ตลอดระยะเวลา 2 ปีที่ผ่านมา รัฐบาลที่ได้รับการสนับสนุนจากปักกิ่งในฮ่องกงได้ใช้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติเพื่อปราบปรามผู้เห็นต่าง ไม่ว่าจะเป็นการดำเนินคดีและจำคุกประชาชนประมาณ 200 คน ในช่วงเวลานี้ ชาวฮ่องกงยังได้เห็นการปราบปรามการเคลื่อนไหวและการแสดงออกของ LGBT ในจีนแผ่นดินใหญ่ งาน Pride March ในเซี่ยงไฮ้ ซึ่งเป็นงานที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ถูกระงับมาตั้งแต่ปี 2021 นักศึกษามหาวิทยาลัยเกย์รายงานว่ามีการเลือกปฏิบัติ และเมื่อต้นปีที่ผ่านมา ศูนย์ LGBT ในกรุงปักกิ่ง ซึ่งก่อตั้งมานานหลายทศวรรษ รายงานว่าจะปิดตัวลงด้วยเหตุผลที่อยู่นอกเหนือการควบคุมนินี ชายชาวจีนวัย 50 กว่าๆ ที่มาฮ่องกงเพื่อชมการแข่งขัน บอกกับบีบีซีว่าเขารู้สึกว่าสภาพแวดล้อมของฮ่องกง แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเร็วๆ นี้ แต่ก็ยังมีความหลากหลายและครอบคลุมมากกว่ามาก ในประเทศจีนเขามีโอกาสเฉลิมฉลองให้กับชุมชนน้อยลงเรื่อยๆ เขากล่าว เขาจึงตัดสินใจเข้าร่วม Gay Games โดยสมัครเข้าร่วมงานไพ่นกกระจอก “ปีนี้ดูเหมือนผมจะไม่ได้เข้าร่วมกิจกรรมใดๆ เลย ผมเลยอยากสัมผัสความรู้สึกของสายรุ้งที่ส่องประกาย” เขาบอกกับบีบีซี อย่างไรก็ตามชื่อเสียงของฮ่องกงทำให้คนอื่นห่างไกล การตอบสนองต่อโควิดอย่างเข้มงวด โดยเมืองนี้ไม่ได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติอย่างเต็มที่จนกระทั่งเดือนกันยายนปีที่แล้ว นั่นหมายความว่าการแข่งขันกีฬาที่กำหนดไว้เดิมสำหรับปี 2565 จะต้องเลื่อนออกไปหนึ่งปี และอีกเมืองหนึ่งได้รับแต่งตั้งให้เป็นเหตุฉุกเฉิน กวาดาลาฮาราของเม็กซิโกได้รับเลือกให้เป็น ร่วมเป็นเจ้าภาพ นั่นทำให้เกิดการแหวกแนวในการเข้าร่วมการแข่งขันทั่วโลกในปีนี้ โดยมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 2,300 คน ซึ่งมากกว่าครึ่งหนึ่งเป็นคนในท้องถิ่น ที่เข้าร่วมการแข่งขันฮ่องกงเกมส์ ผู้จัดงานบอกกับบีบีซี ผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ ได้ไปชมการแข่งขันที่เม็กซิโกแล้ว หนึ่งในนั้นคือทีมไต้หวัน ซึ่งเจ้าหน้าที่ระบุอย่างชัดเจนถึงความเสี่ยงของกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของฮ่องกง กล่าวโดยสรุป พวกเขาไม่ต้องการให้นักกีฬาเสี่ยงต่อการถูกจับกุม พวกเขากล่าว ความกลัวต่อสภาพแวดล้อมของฮ่องกงสำหรับชาวเกย์ยิ่งถูกพัดพาโดยกลุ่มอนุรักษ์นิยมที่สนับสนุนจีนในรัฐสภาฮ่องกง โดยโต้แย้งว่าการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็น "การส่งเสริมการเคลื่อนไหวของเกย์" และอาจ "เกี่ยวข้องกับประเด็นความมั่นคงของชาติที่เกี่ยวข้องกับอุดมการณ์ที่ไม่ดี" โดยไม่ระบุแน่ชัดว่าเป็นอย่างไร บางคนกล่าวว่า การแข่งขันครั้งนี้เป็นการแสดงที่สนับสนุนให้การแต่งงานของคนเพศเดียวกันถูกกฎหมายในเมืองนี้ สิทธิยังคงถูกปฏิเสธสำหรับกลุ่ม LGBT และเน้นย้ำด้วยคำตัดสินครั้งสำคัญในศาลของเมืองในปีนี้
คิดถึงกันไหม แวะมา สมัครสล็อต กับเรา สิ คลิ๊ก แต่เรจินา อิป หนึ่งในสมาชิกสภานิติบัญญัติไม่กี่คนที่สนับสนุนงานนี้ต่อสาธารณะ เน้นย้ำกับบีบีซีว่าการสนับสนุนมหกรรมโอลิมปิกนั้นไม่เหมือนกับการส่งเสริมให้การแต่งงานของคนเพศเดียวกันถูกกฎหมายในฮ่องกง นอกจากนี้ เธอยังได้ตรวจสอบข้อโต้แย้งด้านความปลอดภัยของคู่ต่อสู้ของเธอ โดยสังเกตว่าการแข่งขันดังกล่าวได้ดำเนินการโดยได้รับการอนุมัติอย่างเต็มที่จากทางการฮ่องกง “หากเหตุการณ์ดังกล่าวคุกคามความมั่นคงของชาติ คงเป็นไปไม่ได้ที่จะจัดไว้ในฮ่องกง” เธอบอกกับบีบีซี “เราเป็นเมืองแรกในเอเชียที่เป็นเจ้าภาพ Gay Games นี่เป็นสิ่งที่เราภาคภูมิใจ เมืองอื่นๆ อีกหลายแห่งไม่สามารถทำได้” แต่เธอแย้งว่าแม้จะได้รับการอนุมัติโดยปริยายจากรัฐบาล แต่แทบไม่มีการโปรโมตต่อสาธารณะเลย คณะกรรมการการท่องเที่ยวของเมืองและหน่วยงานรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับงานนี้ เช่น คณะกรรมการความเท่าเทียม ไม่ได้ดำเนินการเพียงพอที่จะโปรโมตงานนี้ นาง Ip แย้ง และเมื่อเทียบกับเม็กซิโกเกมส์ที่ผู้เข้าร่วมเดินขบวนไปตามถนนในสัปดาห์นี้ด้วยขบวนพาเหรดหลากสีสันที่โบกธงสีรุ้ง กิจกรรมต่างๆ ในฮ่องกงเป็นแบบใต้ดินมากกว่า ซึ่งการประท้วงบนท้องถนนได้ยุติลงตั้งแต่ปี 2020 พิธีเปิดอันอึกทึกครึกโครม โดยผู้เข้าร่วมเต้นรำกับเพลง Cher"s Believe จัดขึ้นในบ้านในสนามกีฬาควีนเอลิซาเบธในย่านหว่านไจ๋ ซึ่งเป็นเวทีสาธารณะเพียงแห่งเดียวที่ใช้ในการแข่งขัน สถานที่จัดงานอื่นๆ ทั้งหมดจัดอยู่ในสถานที่ของบริษัทหรือที่เช่าเชิงพาณิชย์ ผู้เข้าร่วมรายหนึ่งจากออสเตรเลียที่เข้าร่วมการแข่งขันเรือมังกรกล่าวว่าเธอสนุกสนานกับการแข่งขันมาก แต่ก็รู้สึกประหลาดใจและผิดหวังที่ไม่มีแบรนด์ “รู้สึกเหมือนพูดง่ายไปหน่อย” เธอบอกกับบีบีซี เธอเคยเห็นรถบัสและรถรางที่มีโลโก้หนึ่งหรือสองคัน แต่ก็ไม่ได้มีอะไรมากไปกว่างานอื่นๆ เช่น เทศกาลอาหารที่เมืองนี้โปรโมต บนเว็บไซต์การท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของฮ่องกง ไม่มีการเอ่ยถึง Gay Games ที่ใดเลยบนหน้าเพจ |