ผู้ลี้ภัยชาวอัฟกานิสถานที่ถูกบ...
ReadyPlanet.com


ผู้ลี้ภัยชาวอัฟกานิสถานที่ถูกบังคับให้ออกจากปากีสถานกล่าวว่าพวกเขาไม่มีอะไรเลย


 ปากีสถานเริ่มจับกุมชาวอัฟกัน ในขณะที่ประเทศนี้เริ่มปราบปรามชาวต่างชาติทั่วประเทศที่ระบุว่าอยู่ในประเทศนี้อย่างผิดกฎหมาย

ชาวอัฟกันหลายพันคนในปากีสถานเดินทางกลับอัฟกานิสถานในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา แต่พวกเขาหลายคนที่เรียกปากีสถานกลับบ้านมาหลายสิบปี บอกว่าพวกเขาไม่มีอะไรจะกลับไป ในขณะที่คนอื่นๆ บอกว่าพวกเขากลัวที่จะกลับไปหารัฐบาลตอลิบาน

คุณรู้ว่าคุณกำลังเข้าใกล้ชายแดนมากขึ้นเมื่อรถบรรทุกหนาแน่นมากขึ้น ใบหน้าทั้งเด็กและผู้ใหญ่เฝ้าดูถนน นั่งอยู่บนกองเฟอร์นิเจอร์ ฟืน หม้อหุงข้าว และเครื่องปรับอากาศ ที่กระตุกอย่างไม่มั่นคงในขณะที่ยานพาหนะแล่นฝ่าการจราจรระหว่างทางไปอัฟกานิสถาน

เราพบกับอับดุลลาห์ที่ปั๊มน้ำมันในจังหวัดปัญจาบ เขาจ้างรถบรรทุกเพื่อนำสมาชิกในครอบครัวของเขาทั้ง 22 คนออกนอกประเทศ โดย 20 คนในจำนวนนี้เกิดในปากีสถาน เขากล่าว

 

“ผมมาที่นี่ครั้งแรกเมื่อสงครามรัสเซียเริ่มต้นขึ้น ผมเคยทำงานในเตาเผาอิฐในฐานะคนงาน ในอัฟกานิสถานมีโอกาสทำงานน้อยลง” เขากล่าวกับบีบีซี

 

ที่นี่แจกจริงน่ะ ลองดู ลองสมัคร สมัครสล็อต

“ฉันเสียใจมากที่ต้องออกจากบ้าน ฉันไม่สามารถอธิบายความเจ็บปวดที่รู้สึกได้จากบ้านหลังนี้ บ้านของเราสร้างจากโคลนและเราสร้างมันเอง ฉันปลูกต้นไม้ไว้มากมายที่นั่น เพื่อนบ้านและเพื่อน ๆ ของฉันก็น้ำตาไหล [เมื่อฉันจากไป] - รัฐบาลที่โหดร้ายนี่แหละที่ทำให้เราจากไป”

Abdullah, an Afghan refugee in Pakistan
คำบรรยายภาพ,
อับดุลลาห์ ซึ่งมีบ้านอยู่ในปัญจาบ ทิ้งไว้พร้อมสมาชิกในครอบครัว 22 คน

ในช่วงสองเดือนที่ผ่านมาชาวอัฟกานิสถานประมาณ 200,000 คนได้เดินทางออกจากปากีสถานแล้วก่อนกำหนดเส้นตายวันที่ 1 พฤศจิกายนตามข้อมูลของรัฐบาลปากีสถาน ตัวเลขผู้เดินทางกลับรายวันล่าสุดสูงกว่าปกติถึง 3 เท่า อับดุล มูทาเลบ ฮักกานี โฆษกกระทรวงผู้ลี้ภัยตอลิบาน กล่าว

รัฐบาลกล่าวว่าการส่งเนรเทศระลอกแรกจะมุ่งเป้าไปที่ผู้ที่ไม่มีเอกสารใดๆ พร้อมเสริมว่านโยบายดังกล่าวมุ่งเป้าไปที่ผู้ที่อยู่ในประเทศอย่างผิดกฎหมายเท่านั้น UNHCR ซึ่งเป็นหน่วยงานผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ ยังให้ความมั่นใจด้วยว่ารัฐบาลจะไม่ดำเนินการกับผู้ที่มีบัตรผู้ลี้ภัย

แต่อับดุลลาห์กล่าวว่าเขาตกเป็นเป้าหมายแม้ว่าจะมีบัตรประชาชนอัฟกานิสถาน ซึ่งเป็นบัตรประจำตัวที่ออกโดยรัฐบาลปากีสถาน เขาควงกระเป๋าสตางค์พลาสติกและแสดงการ์ดให้ทั้งครอบครัวดู ตามเว็บไซต์ของรัฐบาล ถือเป็นเอกสารราชการ

เขาบอกว่าถึงอย่างนั้น ตำรวจก็บุกเข้าไปในบ้านของเขาและจับกุมลูกชายของเขาได้ BBC ไม่สามารถตรวจสอบเรื่องนี้ได้อย่างอิสระ

“รัฐบาลบอกให้กลับไปถึงแม้ว่าเราจะมีบัตรเหล่านี้ก็ตาม ปัญหาระดับนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน” อับดุลลาห์บอกเรา

เราปีนเข้าไปในรถบรรทุก - ลูก ๆ หลาน ๆ และภรรยาของเขานั่งอยู่บนถุงผ้าใบกันน้ำ เธอไม่ได้บอกชื่อของเธอ แต่ไม่สามารถหยุดร้องไห้ได้

 

“เราไม่มีอะไรเลย” เธอพูดทั้งน้ำตา.. “เราไม่ได้ทำอะไรผิด เราเคยทำงานเป็นแรงงานหาเลี้ยงครอบครัว”

นโยบายที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างมาก

ปากีสถานเป็นบ้านของผู้อพยพและผู้ลี้ภัยชาวอัฟกานิสถานมากกว่า 4 ล้านคน ในจำนวนนี้ประมาณ 1.7 ล้านคนไม่มีเอกสารรับรอง ตามการระบุของทางการ ในฐานะเพื่อนบ้านของอัฟกานิสถาน ปากีสถานเห็นผู้คนเดินทางข้ามพรมแดนเพื่อความปลอดภัยมาเป็นเวลาสี่ทศวรรษ นับตั้งแต่การรุกรานของสหภาพโซเวียตในปี 1979 ไปจนถึงการกลับมาของกลุ่มตอลิบานครั้งล่าสุดในปี 2021

กลุ่มสิทธิมนุษยชนวิพากษ์วิจารณ์นโยบายการเนรเทศ ซึ่งรวมถึงแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลที่ชี้ให้เห็นว่า เนื่องจากกระบวนการลงทะเบียนล่าช้ามาก ผู้มาใหม่จำนวนมากในปากีสถานจึงไม่สามารถรับเอกสารประจำตัวที่เป็นที่ยอมรับได้เรียกร้องให้รัฐบาลกลับคำตัดสิน โดยระบุว่า โดยเฉพาะผู้หญิงและเด็กผู้หญิงจะตกอยู่ใน “อันตรายร้ายแรง” หากพวกเขากลับมา

UNHCR ยังกังวลว่าคนบางกลุ่ม รวมถึงชนกลุ่มน้อย นักข่าว และผู้หญิง อาจตกอยู่ในความเสี่ยง พวกเขากล่าวว่าพวกเขาได้รับการรับรองจากเจ้าหน้าที่ของรัฐว่ากลุ่มเหล่านี้จะไม่ถูกบังคับให้เดินทางกลับ

องค์กรได้ออกสลิปให้กับผู้ที่ติดต่อขอความช่วยเหลือโดยหวังว่ารัฐบาลจะรับทราบ หวังว่าบางคนที่เราพบก็แสดงสลิปที่พิมพ์ออกมาให้เราดู แต่ตอนนี้ยังไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากทางการปากีสถาน

 

แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์ แต่รัฐบาลปากีสถานก็ยังเดินหน้าต่อไป เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว รัฐมนตรีมหาดไทยได้ประกาศแผนการเปิดศูนย์ต่างๆ ทั่วประเทศเพื่อช่วยดำเนินการกับผู้ต้องขังก่อนถูกส่งตัวกลับ โดยระบุว่าผู้สูงอายุ เด็ก และสตรีจะได้รับการดูแลเป็นพิเศษ

Afghan refugees in Pakistan
คำบรรยายภาพ,
รัฐบาลปากีสถานให้สัญญาว่าจะดูแลเด็กชาวอัฟกันที่ถูกเนรเทศเป็นพิเศษ

เมื่อถูกท้าทาย รัฐบาลได้ชี้ให้เห็นว่าตนมีสิทธิที่จะปฏิบัติตามกฎหมายของตนเอง นอกจากนี้ "บันทึกในช่วง 40 ปีที่ผ่านมาในการให้การต้อนรับพี่น้องชาวอัฟกานิสถานหลายล้านคนของเราพูดเพื่อตัวเอง" ตามที่โฆษกกระทรวงการต่างประเทศระบุ

รัฐบาลตอลิบานเรียกร้องให้ปากีสถานคิดใหม่เกี่ยวกับความเคลื่อนไหวที่ "ยอมรับไม่ได้" กระทรวงผู้ลี้ภัยของอัฟกานิสถานตั้งใจที่จะลงทะเบียนผู้ที่เดินทางกลับและกักขังพวกเขาไว้ในค่ายชั่วคราว ในขณะที่ฝ่ายบริหารของกลุ่มตอลิบานจะพยายามหางานให้กับผู้ที่เดินทางกลับ

แต่มีความกังวลว่าผู้ถูกเนรเทศหลายพันคนจะส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของประเทศที่กำลังดิ้นรนอยู่แล้วอย่างไร

อัฟกานิสถานถูกผลักดันเข้าสู่การล่มสลายทางเศรษฐกิจเมื่อกลุ่มตอลิบานเข้ายึดครองในปี 2564 และเงินทุนต่างประเทศที่มอบให้กับระบอบการปกครองก่อนหน้านี้ถูกระงับ อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นกว่าสองเท่าจากช่วงเวลาก่อนการยึดครองของกลุ่มตอลิบานจนถึงเดือนมิถุนายน 2566 ตามข้อมูลของธนาคารโลก

หน่วยงานของสหประชาชาติกล่าวว่าประมาณสองในสามของประชากรต้องการความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม

“เราเพิ่งประสบกับแผ่นดินไหวซึ่งส่งผลกระทบอย่างหนักต่อสถานการณ์ในอัฟกานิสถาน และยิ่งไปกว่านั้น ฤดูหนาวกำลังใกล้เข้ามา ดังนั้นจึงไม่ใช่ฤดูกาลที่ดีที่สุดที่จะมีผู้คนเดินทางกลับไปยังประเทศที่อยู่ในสถานการณ์ที่เปราะบางมากอยู่แล้ว” " ฟิลิปปา แคนด์เลอร์ ตัวแทน UNHCR ในปากีสถาน กล่าว

“เราไม่ต้องการเห็นสถานการณ์ด้านมนุษยธรรมในอัฟกานิสถานแย่ลงอย่างแน่นอน เนื่องจากการที่ผู้คนจำนวนมากถูกบังคับให้เดินทางกลับ”

รัฐบาลตอลิบานประกาศนิรโทษกรรมผู้ที่ทำงานให้กับกองกำลังระหว่างประเทศ แต่ยังคงมีความรู้สึกหวาดกลัวอย่างมากว่าการเนรเทศอาจมีความหมายต่อผู้คนจำนวนมากที่เราพูดคุยด้วยหรือไม่

เมื่อต้นปีที่ผ่านมา รายงานของสหประชาชาติระบุว่า อดีตเจ้าหน้าที่รัฐบาลและสมาชิกกองทัพหลายร้อยคนถูกกล่าวหาว่าถูกสังหาร แม้ว่ากลุ่มตอลิบานจะรับรองว่าจะนิรโทษกรรมก็ตาม

ผู้หญิงคนหนึ่งที่เป็นนักเคลื่อนไหวบอกเราทางข้อความโทรศัพท์ว่าเธอพยายามซ่อนตัวหลังจากพบว่าตำรวจปากีสถานทราบรายละเอียดของพวกเขา เธอบอกว่าเพื่อนของเธอบางคนพยายามย้ายไปอยู่หมู่บ้านเพื่อหาเวลาให้ตัวเองบ้าง

Afghan refugees in Pakistan
คำบรรยายภาพ,
ผู้ลี้ภัยชาวอัฟกานิสถานในปากีสถานหลั่งไหลข้ามพรมแดนเข้าสู่อัฟกานิสถาน

เรห์มาน* ชาวอัฟกานิสถานอีกคน - บอกเราว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังอัฟกานิสถานและเดินทางออกจากประเทศหลังจากที่เขาบอกว่าเขาถูกสมาชิกของกลุ่มตอลิบานทุบตีเมื่อพวกเขาขึ้นสู่อำนาจ

“หากผมกลับไปยังอัฟกานิสถาน เราต้องเผชิญกับความตาย” เขากล่าว “ชีวิตของเรากำลังตกอยู่ในอันตราย เราอยู่ที่นี่ด้วยความหวังเดียวว่า UNHCR จะหาหนทาง”

ขณะที่เรานั่ง ลูกชายตัวน้อยของ Rehman ก็ขดตัวอยู่บนตัก เลื่อนดูโทรศัพท์ของพ่อและเงยหน้าขึ้นมองเป็นครั้งคราว ลูกสาวของเขาเฝ้าดูจากด้านข้างอย่างระมัดระวัง

“ฉันกังวลเกี่ยวกับอนาคตของลูกๆ ลูกสาวของฉันไม่มีทางได้เรียนหนังสือเพราะเราไม่มีเอกสารทางกฎหมาย” เขากล่าว



ผู้ตั้งกระทู้ dfg (cirdalak3-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2023-11-04 21:53:04


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล