COP28: โลกกำลังสัญญาว่าจะทิ้งเ...
ReadyPlanet.com


COP28: โลกกำลังสัญญาว่าจะทิ้งเชื้อเพลิงฟอสซิลหรือไม่?


 

ปล่องควัน แหล่งที่มาของภาพสำนักข่าวรอยเตอร์
คำบรรยายภาพ,
อนาคตของเชื้อเพลิงฟอสซิลถือเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดประเด็นหนึ่งในการประชุม COP28 ในดูไบ

การประชุมเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของสหประชาชาติในดูไบใกล้จะถึงความก้าวหน้าครั้งใหญ่ในการลดก๊าซที่ทำความร้อนให้กับโลกของเรา เจ้าภาพในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เชื่อ

 

เว็บเรามีแต่ให้ คลิ๊ก สมัครสล็อต กับเรา

ทีมเจรจาของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์แสดง "การมองโลกในแง่ดีอย่างระมัดระวัง" เชื่อว่า COP28 กำลังเตรียมพร้อมที่จะดำเนินการเลิกใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลในอีกหลายทศวรรษข้างหน้า

บางทีก็ทิ้งพวกมันไปซะเลย

การจัดการประชุมเรื่องสภาพภูมิอากาศในเปโตรสเตตฟังดูเหมือนเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องตลกร้าย แต่มีสัญญาณว่าการประชุมดังกล่าวจะทำให้เกิดความก้าวหน้าอย่างแท้จริงในเรื่องสภาพภูมิอากาศได้แน่นอนว่าการหาวิธีกำจัดเชื้อเพลิงฟอสซิลคือประเด็นสำคัญของการประชุมเรื่องสภาพภูมิอากาศของสหประชาชาติ คุณคงกำลังคิดอยู่

แต่อาจฟังดูแปลกประหลาด จนกระทั่งเมื่อสองสามปีที่แล้ว เชื้อเพลิงฟอสซิลกลายเป็น "คำหยาบ" อย่างมีประสิทธิภาพในการชุมนุมใหญ่ระดับโลกเหล่านี้ ซึ่งแทบไม่เคยมีใครพูดถึงเลย

 

การดีเบตอย่างเป็นทางการครั้งแรกเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขาคือที่การประชุม COP26 ในเมืองกลาสโกว์ในปี 2564 และความมุ่งมั่นเพียงอย่างเดียวที่ทำให้มีสัญญาว่าจะ "ยุติ" ถ่านหินที่สกปรกที่สุดแห่งหนึ่ง

ขอให้ชัดเจนว่าคำมั่นสัญญาในตอนนี้ไม่ได้หมายความว่าโลกจะหยุดใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลโดยสิ้นเชิง

เราไม่น่าจะได้รับข้อผูกมัดใดๆ เกี่ยวกับวันหมดอายุ ซึ่งอาจเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันมากเกินไป

และเชื้อเพลิงฟอสซิลที่ "ลดลง" จะยังคงได้รับอนุญาต นั่นคือตอนที่ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่สร้างความร้อนในบรรยากาศที่พวกมันปล่อยออกมาถูกจับเพื่อหยุดมันทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

แต่อย่างน้อยโลกก็จะได้รับทราบถึงสิ่งที่การเจรจาเหล่านี้บอกเป็นนัยมาโดยตลอด นั่นคือเราต้องจัดการกับแหล่งที่มาหลักของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

นั่นจะเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์และเป็นก้าวสำคัญในการก้าวไปข้างหน้า

 
Al-Jaber on podiumแหล่งที่มาของภาพการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของสหประชาชาติ/มูลค่าของ KIARA
คำบรรยายภาพ,
สุลต่าน อัล-จาเบอร์เป็นหัวหน้าของบริษัทน้ำมันของรัฐยูเออี Adnoc และประธาน COP28

แล้วทำไมมันถึงเกิดขึ้นที่นี่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ที่อุดมไปด้วยน้ำมันในทุกที่?

การยกเลิกข้อตกลงอยู่ในข้อความภายใต้การสนทนาที่นี่ในดูไบ และเป็นสิ่งที่ชายผู้รับผิดชอบการเจรจาเหล่านี้ ได้แก่ สุลต่าน อัล-จาเบอร์ ประธาน COP28 และหัวหน้าบริษัทน้ำมันของรัฐสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ Adnoc กล่าวว่าเขาต้องการ

ความปรารถนานี้ไม่ได้รับการรายงานอย่างกว้างขวางจนทำให้เขารำคาญใจมาก

อย่างน้อยส่วนหนึ่งเป็นเพราะนายจาเบอร์พูดเป็นภาษาราชการที่มีแต่หัวหน้า COP ที่มุ่งมั่นที่สุดเท่านั้นที่เข้าใจ

เขากล่าวว่าเขาเป็นประธานาธิบดี COP คนแรกที่สนับสนุน “ทุกฝ่ายให้ออกมาพูดเกี่ยวกับเชื้อเพลิงฟอสซิลทั้งหมดสำหรับข้อความการเจรจา”

เขาอธิบายว่าเขา "มีส่วนร่วมกับทุกฝ่าย" และต้องการให้พวกเขาออกมาด้วย "เหตุผลร่วมกันและเป็นเอกฉันท์"

 

สับสน? นี่คือรอยแตกของฉันเองในการแปล:

“ฉันได้พูดคุยกับตัวแทนของทุกประเทศทั่วโลก และเรียกร้องให้พวกเขาตกลงในข้อความสุดท้ายของ COP28 ที่จะยุติการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล หรืออย่างน้อยก็ยุติการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล”

นายจาเบอร์ให้สัญญาซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าการประชุมสุดยอดครั้งนี้จะ "เปิดทางใหม่" ทำสิ่งที่ "ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน" และ "เปลี่ยนแปลง"

Adnoc hqแหล่งที่มาของภาพคริสโตเฟอร์ ไพค์
คำบรรยายภาพ,
สำนักงานใหญ่ Adnoc ในอาบูดาบี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

ผู้อ่านหลายคนอาจแปลกใจที่ UAE ซึ่งเป็นประเทศที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของเงินน้ำมัน อาจพยายามทำให้โลกตกลงที่จะหยุดใช้สิ่งเหล่านี้

และคุณอาจเคยเห็นเรื่องราวในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาเกี่ยวกับคุณจาเบอร์ถึงกับตั้งคำถามเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์เรื่องภาวะโลกร้อนในช่วงการประชุม COP28

เขายืนกรานเมื่อวันจันทร์ว่าความคิดเห็นของเขาถูกตีความหมายผิดโดยเสริมว่า "ผมได้พูดซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าการลดปริมาณและเลิกใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้"

นายจาเบอร์เข้าร่วมในงานแถลงข่าวโดยศาสตราจารย์จิม สเคีย ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านวิทยาศาสตร์สภาพภูมิอากาศของสหประชาชาติ ซึ่งเป็นหัวหน้าคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของสหประชาชาติ

ศาสตราจารย์สเคียอธิบายว่าการบรรลุเป้าหมายในการจำกัดภาวะโลกร้อนให้เหลือ 1.5 องศาเซลเซียสนั้นหมายถึงการกำจัดถ่านหินที่ยังไม่ลดลงทั้งหมดภายในปี 2593 โดยจะต้องลดน้ำมันลง 60% ก๊าซธรรมชาติลง 45% เขากล่าว

ดังนั้น แม้แต่ในปี 2050 โลกก็ยังต้องการสิ่งต่างๆ มากมายที่ UAE อุดมไปด้วย

แต่ - อีกครั้ง - เฉพาะในกรณีที่สามารถ "ลดลง" ได้ หากสามารถจับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเพื่อหยุดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และเทคโนโลยีในการดำเนินการนั้นไม่มีอยู่ในที่ใกล้ระดับที่ต้องการ

เมื่อคุณจาเบอร์กล่าวว่าวิทยาศาสตร์ได้ชี้นำทุกสิ่งที่ทีมของเขาทำ ซึ่งเขาทำซ้ำแล้วซ้ำเล่า นี่คือวิทยาศาสตร์ที่เขากำลังพูดถึง

กล่าวโดยสรุป สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ตระหนักดีว่าโลกต้องเลิกเสพติดเชื้อเพลิงฟอสซิลที่ยังไม่ลดน้อยลง และได้ตัดสินใจที่จะตัดสินใจเลือกตัวเองทางด้านขวาของประวัติศาสตร์โดยพยายามเป็นเจ้าของการตัดสินใจ

แต่ใช่ ในขณะเดียวกันก็กำลังวางแผนที่จะเพิ่มกำลังการผลิตและขายน้ำมันให้มากขึ้น

Family photo with world leaders attending COP28 with Mr Jaber in the centreแหล่งที่มาของภาพสำนักข่าวรอยเตอร์
คำบรรยายภาพ,
คุณจาเบอร์ต้องการข้อตกลง แต่มีแขกของเขาอยู่บนเครื่องหรือเปล่า?

โอเค หัวหน้าการเจรจาอยากให้มันเกิดขึ้น แต่อะไรทำให้เขาคิดว่าจะได้ข้อตกลง?

กว่า 100 ประเทศ รวมถึงสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป ต่างกล่าวแล้วว่าพวกเขาต้องการเห็นการยุติการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล

จีนมักถูกระงับปัญหานี้ แต่เมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน มีสัญญาณบ่งชี้ว่าจุดยืนอาจมีการเปลี่ยนแปลง

blockquote{ border:1px solid #d3d3d3; padding: 5px; }
แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล