China Covid: การประท้วงขยายวงก...
ReadyPlanet.com


China Covid: การประท้วงขยายวงกว้างต่อมาตรการล็อกดาวน์ที่เข้มงวด


 การประท้วงในจีนเพื่อต่อต้านมาตรการโควิดที่เข้มงวดของรัฐบาลทวีความรุนแรงขึ้น โดยมีบางคนระบายความโกรธใส่ผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์อย่างเปิดเผย

ผู้ประท้วงหลายพันคนออกมาที่ถนนในเซี่ยงไฮ้ ซึ่งบีบีซีเห็นผู้คนถูกมัดไว้ในรถตำรวจ

นักเรียนยังได้แสดงที่มหาวิทยาลัยในปักกิ่งและหนานจิง

ความไม่สงบครั้งล่าสุดเกิดขึ้นหลังการประท้วงในเมืองอุรุมชีทางตะวันตกเฉียงเหนืออันห่างไกล ซึ่งกฎการปิดเมืองถูกตำหนิหลังจากมีผู้เสียชีวิต 10 คนในเหตุเพลิงไหม้ตึกสูง

 

สมัครสล็อต วันนี้ที่นี่เลย กดลิ้งค์

 

ในขณะที่ทางการจีนปฏิเสธว่าข้อจำกัดของโควิดทำให้มีผู้เสียชีวิต เจ้าหน้าที่ในอุรุมชีได้ออกคำขอโทษที่ผิดปกติเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา และให้คำมั่นว่าจะ "ฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย" โดยยุติการจำกัด

"สี จิ้นผิง ก้าวลงจากตำแหน่ง"

ในการประท้วงในเซี่ยงไฮ้ เมืองที่ใหญ่ที่สุดของจีนและเป็นศูนย์กลางการเงินระดับโลกทางตะวันออกของประเทศ มีคนเห็นบางคนจุดเทียนและวางดอกไม้ให้กับเหยื่อ

 

คนอื่นๆ ได้ยินตะโกนคำขวัญเช่น "สี จิ้นผิง ก้าวลง" และ "พรรคคอมมิวนิสต์ ก้าวลงจากตำแหน่ง" บางคนถือป้ายสีขาวเปล่าด้วย

ความต้องการดังกล่าวเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ไม่ปกติในจีน ซึ่งการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลและประธานาธิบดีโดยตรงอาจส่งผลให้ได้รับโทษรุนแรง

ผู้ประท้วงคนหนึ่งบอกกับบีบีซีว่าเขารู้สึก "ตกใจและตื่นเต้นเล็กน้อย" ที่เห็นผู้คนออกมาเดินบนถนน เรียกได้ว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขาเห็นความแตกแยกขนาดใหญ่เช่นนี้ในจีน

เขากล่าวว่าการล็อกดาวน์ทำให้เขารู้สึก "เศร้า โกรธ และสิ้นหวัง" และทำให้เขาไม่สามารถเห็นแม่ที่ไม่สบายซึ่งกำลังเข้ารับการรักษาโรคมะเร็ง

ผู้ประท้วงหญิงคนหนึ่งบอกกับเจ้าหน้าที่ตำรวจว่าถูกถามถึงความรู้สึกเกี่ยวกับการประท้วงของบีบีซี และคำตอบคือ "เหมือนกับคุณ" แต่เธอพูดว่า "พวกเขาสวมเครื่องแบบเพื่อทำงานของพวกเขา"

คนอื่นๆ กล่าวถึงความรุนแรง โดยผู้ประท้วงคนหนึ่งบอกกับสำนักข่าว Associated Press เพื่อนของเขาคนหนึ่งถูกตำรวจทุบตีในที่เกิดเหตุ ในขณะที่อีกสองคนถูกสเปรย์พริกไทย

 
เจ้าหน้าที่ตำรวจจำนวนมากสวมแจ็คเก็ตเรืองแสงถูกพบเห็นเต็มทางแยกถนนในเซี่ยงไฮ้
คำบรรยายภาพ,
มีตำรวจจำนวนมากปรากฏตัวในเซี่ยงไฮ้เมื่อวันอาทิตย์ ขณะที่ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อประท้วงครั้งใหม่
ดอกไม้
คำบรรยายภาพ,
ผู้คนทิ้งดอกไม้ไว้ใต้ป้ายถนน Urumqi Road แต่ตำรวจมารวบตัวแล้ว

แม้ว่าสถานการณ์ในพื้นที่ดังกล่าวจะสงบลงในเช้าวันอาทิตย์ แต่ BBC ก็เห็นตำรวจที่มีท่าทีแข็งกร้าวอยู่ในพื้นที่การประท้วง โดยมีเจ้าหน้าที่ตำรวจหลายสิบนาย รปภ.ส่วนตัว และเจ้าหน้าที่ตำรวจแต่งกายธรรมดาตามท้องถนน

ที่อื่น ภาพถ่ายและวิดีโอปรากฏทางออนไลน์ของนักศึกษาที่ยืนไว้อาลัยเหยื่อเหตุไฟไหม้ในเมืองอุรุมชี และเปิดการประท้วงที่มหาวิทยาลัยในปักกิ่งและหนานจิง

ผู้คนหลายร้อยคนเข้าร่วมการเดินขบวนดังกล่าวในมหาวิทยาลัยซิงหัวในเมืองหลวง นักศึกษาคนหนึ่งบอกกับสำนักข่าวเอเอฟพี

กลุ่มดังกล่าวชูกระดาษเปล่า ซึ่งเป็นการกระทำที่กลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านการเซ็นเซอร์ของจีน และถ่ายทำเพลงสวดมนต์เพื่อสนับสนุนเสรีภาพและประชาธิปไตย

วิดีโอของการประท้วงเป็นเรื่องยากที่จะตรวจสอบโดยอิสระ แต่หลายๆ วิดีโอแสดงการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลและผู้นำอย่างชัดเจนและเปิดเผยอย่างตรงไปตรงมา

ไลน์

ประท้วงวิจารณ์ประธานาธิบดีสีอย่างผิดปกติ

เทสซา หว่อง ผู้สื่อข่าวเอเชียดิจิทัล

 

เหตุไฟไหม้เมืองอุรุมชีเป็นสถานการณ์ฝันร้ายสำหรับชาวจีนจำนวนมากที่ต้องถูกควบคุมอย่างกว้างขวางในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา โดยถูกขังอยู่ในอพาร์ตเมนต์และไม่มีทางหนีรอด อ้างจากบางบัญชี เจ้าหน้าที่ได้โต้แย้งเรื่องนี้ แต่ก็ไม่ได้หยุดความไม่พอใจและความวิตกกังวลของสาธารณชนไม่ให้แพร่กระจายออกไป

มันกลายเป็นจุดเปลี่ยนล่าสุดในการเพิ่มความหงุดหงิด หลายล้านคนเบื่อหน่ายกับการจำกัดการเคลื่อนไหวเป็นเวลาสามปีและการตรวจหาเชื้อโควิดทุกวัน ความโกรธได้แผ่ขยายไปทั่วทุกมุมของจีน ตั้งแต่เมืองใหญ่ไปจนถึงภูมิภาคที่ห่างไกล เช่น ซินเจียงและทิเบต และกระตุ้นทุกส่วนของสังคม รวมทั้งนักศึกษามหาวิทยาลัย คนงานในโรงงาน และประชาชนทั่วไป

เมื่อความโกรธนี้เพิ่มมากขึ้น การประท้วงต่อต้านมาตรการโควิดก็กลายเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปมากขึ้น แต่แม้กระทั่งการเดินขบวนในสุดสัปดาห์นี้ก็ไม่ใช่เรื่องปกติในรูปแบบใหม่นี้ ทั้งในด้านจำนวนและการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลและประธานาธิบดีสี จิ้นผิงอย่างตรงไปตรงมา

การออกไปตามท้องถนนพร้อมมวลชนหลายร้อยคนเรียกร้องให้ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงลงจากตำแหน่ง เมื่อไม่นานมานี้คิดว่าเป็นเรื่องที่คิดไม่ถึง แต่หลังจากการประท้วงครั้งใหญ่บนสะพานปักกิ่งที่ทำให้หลายคนตกตะลึง เมื่อไม่นานมานี้ ดูเหมือนว่าบาร์แห่งนี้จะถูกจัดฉากขึ้นเพื่อแสดงออกถึงความขัดแย้งที่เปิดกว้างและเฉียบคมยิ่งขึ้น

คนอื่นๆ เลือกที่จะโบกธงชาติจีนและร้องเพลงชาติ โดยเนื้อเพลงสนับสนุนอุดมการณ์แห่งการปฏิวัติและกระตุ้นให้ประชาชน "ลุกขึ้น ลุกขึ้น" เป็นการแสดงความรักชาติที่สามารถอ่านได้ว่าเป็นการแสดงออกถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับเพื่อนชาวจีนที่ทนทุกข์ภายใต้นโยบายปลอดโควิดของนายสี และคำกระตุ้นการตัดสินใจ

ไลน์

การประท้วงครั้งนี้เป็นการเดินขบวนครั้งล่าสุดเพื่อต่อต้านมาตรการปลอดโควิดของจีน ซึ่งกลายเป็นการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลและประธานาธิบดีสี จิ้นผิงที่รุนแรงยิ่งขึ้น

กลยุทธ์ปลอดโควิดเป็นนโยบายสุดท้ายในบรรดาประเทศเศรษฐกิจหลักของโลก และส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากระดับการฉีดวัคซีนที่ค่อนข้างต่ำของจีนและความพยายามในการปกป้องผู้สูงอายุ



ผู้ตั้งกระทู้ hgjkj (maipoppura-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2022-11-27 16:44:12


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล