หลังจากการให้การเป็นพยานสี่วันและการเดินทางสองครั้งไปยังจุดยืนพยาน เจฟฟ์ แมคคอนนีย์ อดีตผู้ควบคุมองค์กรทรัมป์ น้ำตาไหลเมื่อวันอังคาร โดยบอกกับศาลถึงการสอบสวนและข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบมากมาย ทำให้เขาต้องลาออกจากบริษัทที่เขารักทำงานให้หลังจากนั้น 35 ปี.

“ฉันไม่สามารถทำมันได้อีกต่อไป” McConney กล่าว “ฉันแค่อยากผ่อนคลายและหยุดถูกกล่าวหาว่าบิดเบือนทรัพย์สินของบริษัทที่ฉันชอบทำงานด้วย”

เสียงโวยวายเกิดขึ้นเมื่อพระเยซู ซัวเรซ ทนายความของอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ถามแม็คคอนนีย์ก่อนพักรับประทานอาหารกลางวันว่าทำไมเขาถึงออกจาก Trump Orgก่อนที่จะตอบคำถามแมคคอนนีย์หยุดคิดอยู่นาน ถอดแว่นตาออกแล้วเหวี่ยงแขนขึ้นไปในอากาศ อลีนา ฮับบา ทนายความของทรัมป์ โบกมือให้เจ้าหน้าที่ศาลนำกล่องทิชชู่มาให้เขา ผู้พิพากษา Arthur Engoron ยกนิ้วให้เธอ

เขาขอโทษสำหรับปฏิกิริยาทางอารมณ์ของเขา “ขอโทษ”

อดีต Trump Org ที่ดำรงตำแหน่งมายาวนาน ผู้ควบคุมซึ่งเป็นจำเลยร่วมในการพิจารณาคดีฉ้อโกงทางแพ่งกล่าวว่าการได้รับหมายศาลหลายฉบับและการให้การเป็นพยานที่เกี่ยวข้องกับคดีของรัฐบาลหลายคดีที่กล่าวหาว่าเขากระทำผิดได้ส่งผลกระทบร้ายแรงต่อเขา

McConney หยุดสักพักเพื่อเช็ดตาให้คำตอบยาวๆ โดยอธิบายถึงความรักในการทำงานให้กับบริษัท และกล่าวว่าเขายังคงภูมิใจในอาชีพการงาน 35 ปีของเขา

อยากรวย สมัครเลย สมัครสล็อต กับเรา

“ฉันรู้สึกภูมิใจกับสิ่งที่ฉันทำ ฉันคิดว่าทุกอย่างเป็นธรรม ตัวเลขไม่ได้เป็นตัวแทนอย่างครบถ้วนถึงมูลค่าของสินทรัพย์เหล่านี้” McConney กล่าว “ฉันต้องทำหลายอย่างที่ปกติแล้วนักบัญชีไม่สามารถทำได้ ฉันภูมิใจมากกับงานที่ฉันทำมา 35 ปี”

แต่หลังจากการสอบสวนหลายปีโดยกล่าวหาว่าเขาทำให้การประเมินมูลค่าทรัพย์สินในงบการเงินของทรัมป์สูงเกินจริง เขาก็รู้สึกหงุดหงิดและพูดว่า "ฉันยอมแพ้แล้ว"

McConney รับทราบจากการสอบปากคำว่าเขาได้รับเงินชดเชยทั้งหมดยกเว้น 125,000 ดอลลาร์จาก 500,000 ดอลลาร์จาก Trump Org

ผู้ช่วยอัยการสูงสุดแห่งนิวยอร์ก แอนดรูว์ อาเมอร์ ปฏิเสธคำให้การของแม็คคอนนีย์ว่าบริษัทบัญชีภายนอกมาซาร์เป็นผู้เขียนบันทึกและข้อจำกัดความรับผิดชอบส่วนใหญ่ในงบการเงินส่วนตัวของทรัมป์

McConney ภายใต้การสอบสวนจากทนายความของ Trump เมื่อวันจันทร์ ได้เปลี่ยนความผิดไปที่ Mazars และ Donald Bender ซึ่งเขากล่าวว่าได้ตรวจสอบแล้วและสามารถให้คำแนะนำพวกเขาเกี่ยวกับมูลค่าทรัพย์สินที่สูงเกินจริงในงบการเงินส่วนบุคคลของ Trump ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของการพิจารณาคดีฉ้อโกงทางแพ่ง .

Amer แสดงคอลเลกชั่นการแก้ไขที่เขียนด้วยลายมือของเขาเองให้กับ McConney ในร่างแถลงการณ์ที่เขาอ้างว่าเป็นของ Mazars ในคำให้การก่อนหน้านี้

จนถึงจุดหนึ่งขณะทบทวนบันทึกที่เขียนด้วยลายมือของเขาเอง McConney ยอมรับว่าความทรงจำของเขา “ไม่ถูกต้อง” เกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลเฉพาะในคำแถลงของทรัมป์ เมื่อเห็นการแก้ไขที่เขียนด้วยลายมือซึ่งตีพิมพ์ในแถลงการณ์ขั้นสุดท้าย เขายอมรับว่าเขาจะต้องเขียนการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการประเมินมูลค่าสินทรัพย์เป็นหลักซึ่งเบี่ยงเบนไปจากหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป

Amer ยังแนะนำให้ McConney เกี่ยวข้องกับงบการเงินเมื่อเร็วๆ นี้ในปี 2021 แม้ว่าเขาจะให้การเป็นพยานก่อนหน้านี้ในการพิจารณาคดีว่าเขาได้ส่งต่อหน้าที่ให้กับ Patrick Birney ผู้บริหารฝ่ายบัญชีอีกคนประมาณปี 2016

Amer แสดงข้อความที่เขียนด้วยลายมือของศาลจาก McConney ในร่างงบการเงินปี 2021ในบรรดาบันทึกปี 2021 อดีตผู้ควบคุมเขียนว่าเอริค ทรัมป์จำเป็นต้องตรวจสอบเชิงอรรถสำหรับส่วนสิ่งอำนวยความสะดวกของสโมสร ในอีกหน้าหนึ่ง McConney เขียนว่าเอริคและน้องชายของเขา โดนัลด์ ทรัมป์ จูเนียร์ ซึ่งเป็นจำเลยทั้งสองคนในคดีนี้ควรตรวจสอบคำแถลงดังกล่าว

ในที่สุด McConney ก็พูดว่า “ฉันมีข้อมูลนิดหน่อย”

McConney กล่าวว่าเขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้บันทึกในสเปรดชีตของเขาถูกต้อง “เพื่อให้ผู้อ่านสเปรดชีตทราบว่าตัวเลขมาจากไหน”

การพิจารณาคดีจะกลับมาดำเนินการต่อในวันจันทร์หลังช่วงพักวันขอบคุณพระเจ้า โดยมีมาร์ค ฮอว์ธอร์น ซีเอฟโอของทรัมป์โฮเทลส์ที่คาดว่าจะให้การเป็นพยาน

ผู้ให้กู้ของ Deutsche Bank ที่ทำงานร่วมกับ Trump Org สำหรับเงินกู้หลายรายการในกรณีนี้คาดว่าจะให้การเป็นพยานภายใต้หมายเรียกในวันอังคารหน้า