 |
|
 | |||||
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร ทรงสิ้นพระชนม์ที่เมืองบัลมอรัล ด้วยวัย 96 ปี หลังจากครองราชย์มากว่า 70 ปี
เอาเว็บดีๆมาฝาก แตกจริงแตกเยอะ สมัครสล็อต กับเรา ไม่กั๊ก เธอเสียชีวิตอย่างสงบในบ่ายวันพฤหัสบดีที่ที่ดินของเธอในสก็อตแลนด์ ซึ่งเธอใช้เวลาส่วนใหญ่ในฤดูร้อน สมเด็จพระราชินีเสด็จขึ้นครองบัลลังก์ในปี พ.ศ. 2495 และได้เห็นการเปลี่ยนแปลงทางสังคมครั้งใหญ่ พระราชโอรสในพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ตรัสว่าการสิ้นพระชนม์ของพระมารดาอันเป็นที่รักของพระองค์เป็น "ช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้าอย่างใหญ่หลวง" สำหรับเขาและครอบครัว และความสูญเสียของพระมารดาจะ "รู้สึกอย่างสุดซึ้ง" ไปทั่วโลก เขากล่าวว่า: "เราเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของจักรพรรดิผู้เป็นที่รักและมารดาอันเป็นที่รักยิ่ง “ฉันรู้ว่าการสูญเสียของเธอจะสัมผัสได้ทั่วประเทศ อาณาจักรและเครือจักรภพ และผู้คนนับไม่ถ้วนทั่วโลก” ในช่วงเวลาแห่งการไว้ทุกข์ที่จะมาถึง เขากล่าวว่าเขาและครอบครัวของเขาจะ "สบายใจและได้รับการสนับสนุนโดยความรู้ของเราเกี่ยวกับความเคารพและความเสน่หาที่ลึกซึ้งซึ่งพระราชินีได้รับการโอบอุ้มไว้อย่างกว้างขวาง" พระราชาและพระชายา คามิลลา ซึ่งปัจจุบันเป็นพระราชินีจะเสด็จกลับลอนดอนในวันศุกร์ พระราชวังบักกิงแฮม กล่าว เขาคาดว่าจะพูดกับประเทศชาติในวันศุกร์ ราชวงศ์อาวุโสมารวมตัวกันที่บัลมอรัลหลังจากที่แพทย์ของราชินีเริ่มกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเธอในช่วงเช้าของวัน บรรดาลูกๆ ของพระราชินีเดินทางไปบัลมอรัล ใกล้เมืองอเบอร์ดีน หลังจากที่แพทย์วางพระราชินีภายใต้การดูแลของแพทย์ หลานชายของเธอและตอนนี้เป็นทายาทแห่งบัลลังก์ เจ้าชายวิลเลียม และน้องชายของเขา เจ้าชายแฮร์รี่ ก็รวมตัวกันที่นั่นด้วยนายกรัฐมนตรีลิซ ทรัสส์ ซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากสมเด็จพระราชินีเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา กล่าวว่า พระมหากษัตริย์เป็นศิลาที่สร้างสหราชอาณาจักรสมัยใหม่ ซึ่งได้ "ให้ความมั่นคงและความแข็งแกร่งแก่เราตามที่เราต้องการ" เมื่อพูดถึงพระมหากษัตริย์องค์ใหม่ เธอกล่าวว่า: "เราถวายความภักดีและความจงรักภักดีต่อพระองค์ เช่นเดียวกับที่พระมารดาของพระองค์อุทิศมาก ให้กับคนมากมายเป็นเวลานาน “และเมื่อยุคเอลิซาเบธที่ 2 ล่วงเลยไป เราก็ได้เปิดศักราชใหม่ในประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ของประเทศอันยิ่งใหญ่ของเรา อย่างที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงประสงค์ ด้วยการกล่าวคำว่า "พระเจ้าช่วยกษัตริย์"” จัสติน เวลบี อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี ผู้นำทางจิตวิญญาณของนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์ ซึ่งมีพระมหากษัตริย์เป็นผู้ว่าการสูงสุด ได้แสดง "ความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง" เขากล่าวว่า "คำอธิษฐานของเขาอยู่กับพระมหากษัตริย์และราชวงศ์"สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐครอบคลุมช่วงความเข้มงวดหลังสงคราม การเปลี่ยนผ่านจากจักรวรรดิสู่เครือจักรภพ การสิ้นสุดของสงครามเย็น และการเข้าสู่และถอนตัวจากสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักร รัชกาลของเธอครอบคลุมนายกรัฐมนตรี 15 คนโดยเริ่มจาก Winston Churchill ซึ่งเกิดในปี 1874 และรวมถึง Ms Truss ซึ่งเกิด 101 ปีต่อมาในปี 1975 เธอจัดประชุมกับนายกรัฐมนตรีทุกสัปดาห์ตลอดรัชสมัยของเธอ ที่พระราชวังบักกิงแฮมในลอนดอน ฝูงชนที่รอการอัพเดทเกี่ยวกับอาการของราชินีเริ่มร้องไห้เมื่อได้ยินถึงการเสียชีวิตของพระนาง ธงสหภาพที่ด้านบนของพระราชวังถูกลดระดับลงเหลือครึ่งเสาเมื่อเวลา 18:30 น. BST และมีการโพสต์ประกาศอย่างเป็นทางการที่ประกาศการเสียชีวิตด้านนอก ในการสิ้นพระชนม์ของพระราชินี เจ้าชายวิลเลียมและพระชายา แคทเธอรีน ทรงเป็นดยุกและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์และคอร์นวอลล์ ประกาศอย่างเป็นทางการอ่านว่า: "พระราชินีสิ้นพระชนม์อย่างสงบที่บัลมอรัลในบ่ายวันนี้ พระราชสวามีและพระมเหสีจะอยู่ที่บัลมอรัลในเย็นนี้และจะกลับไปลอนดอนในวันพรุ่งนี้"
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ อเล็กซานดรา แมรี วินด์เซอร์ ประสูติในเมืองเมย์แฟร์ ลอนดอน เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2469 มีเพียงไม่กี่คนที่คาดการณ์ว่าเธอจะกลายเป็นราชา แต่ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2479 ลุงของเธอ Edward VIII สละราชบัลลังก์เพื่อแต่งงานกับวอลลิสซิมป์สันชาวอเมริกันที่หย่าร้างสองครั้ง พ่อของเอลิซาเบ ธ กลายเป็นกษัตริย์จอร์จที่ 6 และเมื่ออายุได้ 10 ขวบ Lilibet ซึ่งเป็นที่รู้จักในครอบครัวก็กลายเป็นทายาทแห่งบัลลังก์ ภายในสามปี อังกฤษทำสงครามกับนาซีเยอรมนี เอลิซาเบธและเจ้าหญิงมาร์กาเร็ต น้องสาวของเธอ ใช้เวลาส่วนใหญ่ในสงครามที่ปราสาทวินด์เซอร์ หลังจากที่พ่อแม่ของพวกเขาปฏิเสธข้อเสนอแนะที่พวกเขาให้อพยพไปยังแคนาดา หลังจากอายุ 18 ปี เอลิซาเบธใช้เวลาห้าเดือนกับ Auxiliary Territorial Service และเรียนรู้ทักษะพื้นฐานด้านยานยนต์และทักษะการขับขี่ “ฉันเริ่มเข้าใจความเข้มแข็งของคณะที่เฟื่องฟูเมื่อเผชิญกับความทุกข์ยาก” เธอเล่าในภายหลัง ในระหว่างสงคราม เธอได้แลกเปลี่ยนจดหมายกับลูกพี่ลูกน้องคนที่สามของเธอคือ ฟิลิป เจ้าชายแห่งกรีซ ซึ่งกำลังรับใช้อยู่ในกองทัพเรือ ความรักของพวกเขาเบ่งบานและทั้งคู่แต่งงานกันที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2490 โดยมีเจ้าชายรับตำแหน่งดยุคแห่งเอดินบะระ ต่อมาเธอได้อธิบายเขาว่าเป็น "ความเข้มแข็งและอยู่ของฉัน" ตลอด 74 ปีของการแต่งงาน ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2564 ด้วยวัย 99 ปี ดยุกแห่งเอดินบะระอยู่เคียงข้างพระราชินีมานานกว่าหกทศวรรษในรัชกาล ทรงเป็นมเหสีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษในปี 2552
ชาร์ลส์ ลูกชายคนแรกของพวกเขาเกิดในปี 2491 ตามด้วยเจ้าหญิงแอนน์ในปี 2493 เจ้าชายแอนดรูว์ในปี 2503 และเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดในปี 2507 ระหว่างพวกเขา พวกเขาให้หลานแปดคนแก่พ่อแม่ของพวกเขาและเหลน 12 คน เจ้าหญิงเอลิซาเบธอยู่ในเคนยาในปี 2495 เป็นตัวแทนของกษัตริย์ที่ป่วย เมื่อฟิลิปรายงานข่าวว่าบิดาของเธอสิ้นพระชนม์ เธอกลับมาลอนดอนทันทีในฐานะราชินีองค์ใหม่ “มันเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันและทำงานให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้” เธอเล่าในภายหลัง เอลิซาเบธได้รับการสวมมงกุฎที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2496 อายุ 27 ปี ต่อหน้าผู้ชมรายการโทรทัศน์ที่มีสถิติสูงสุดในขณะนั้นซึ่งคาดว่ามีผู้ชมมากกว่า 20 ล้านคน ทศวรรษต่อมาจะเห็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ โดยที่การสิ้นสุดของจักรวรรดิอังกฤษในต่างประเทศและยุค 60 ของ Swinging ได้กวาดล้างบรรทัดฐานทางสังคมที่บ้าน ผู้คนนับพันรวมตัวกันนอกพระราชวังบัคกิงแฮมหลังมีการประกาศการเสียชีวิต
ชาร์ลส์ในฐานะมกุฎราชกุมาร ทรงกล่าวสุนทรพจน์ของพระราชินีในนามของพระมารดาเป็นครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม
เอลิซาเบธปฏิรูปสถาบันกษัตริย์สำหรับยุคที่ไม่ค่อยเคารพสักการะนี้ มีส่วนร่วมกับสาธารณชนผ่านการเดินขบวน การเสด็จเยือนของราชวงศ์ และการเข้าร่วมกิจกรรมสาธารณะ ความมุ่งมั่นของเธอที่มีต่อเครือจักรภพนั้นคงที่ เธอไปเยือนทุกประเทศในเครือจักรภพอย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่มีช่วงเวลาของความเจ็บปวดส่วนตัวและสาธารณะ ในปีพ.ศ. 2535 "แอนนัส ฮอริบิลิส" ของพระราชินี ไฟไหม้ปราสาทวินด์เซอร์ ซึ่งเป็นที่พำนักส่วนตัวและพระราชวังที่ยังใช้การได้ และงานอภิเษกสมรสของลูกๆ อีกสามคนของพระนางก็พังทลายลง ภายหลังการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ในอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่กรุงปารีสในปี 1997 สมเด็จพระราชินีนาถทรงวิพากษ์วิจารณ์ว่าทรงไม่เต็มใจที่จะตอบโต้ในที่สาธารณะ มีคำถามเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของสถาบันพระมหากษัตริย์ในสังคมสมัยใหม่ “ไม่มีสถาบันใด… ควรคาดหวังว่าจะเป็นอิสระจากการพิจารณาผู้ที่ให้ความภักดีและการสนับสนุน ไม่ต้องพูดถึงผู้ที่ไม่ทำ” เธอยอมรับ เอลิซาเบธ อเล็กซานดรา แมรี วินด์เซอร์ ประสูติที่เมืองเมย์แฟร์ กรุงลอนดอน เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2469 เป็นพระราชโอรสพระองค์แรกในดยุคและดัชเชสแห่งยอร์ก
ในฐานะเจ้าหญิงอายุ 21 ปี เอลิซาเบธสาบานว่าจะอุทิศชีวิตเพื่อรับใช้
| |||||
