ชายวัย 26 ปีรายนี้ให้เครดิตว่าเป็นผู้ลงมือก่อเหตุกราดยิงผู้ต้องสงสัยในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาไม่เคยเห็นปืนจริงมาก่อน

ในช่วงเย็นวันเสาร์ Brandon Tsay ทำงานอยู่ที่ห้องเต้นรำที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวของเขาใน Alhambra พบว่าตัวเองกำลังจ้องมองไปที่ใครคนหนึ่งที่ชี้ตรงมาที่เขา

“หัวใจของฉันจมดิ่งลงไป ฉันรู้ว่าฉันกำลังจะตาย” นาย Tsay กล่าวกับ New York Times

บริการดีตลอด 24 ชั่วโมง สมัครสล็อต

เขาไม่รู้ว่ามือปืนเชื่อว่าสังหารคนไป 11 คนก่อนหน้านี้เพียงไม่กี่นาทีที่ห้องเต้นรำอีกแห่ง

นาย Tsay พุ่งเข้าใส่ชายคนนั้นและปลดอาวุธเขาในที่สุด เพื่อไม่ให้เกิดโศกนาฏกรรมอีก

มือปืนที่ระบุว่าชื่อ Huu Can Tran วัย 72 ปี เสียชีวิตในเวลาต่อมาจากบาดแผลกระสุนปืนทำร้ายตัวเองในรถตู้ ตำรวจระบุ

เหตุกราดยิงครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของรัฐแคลิฟอร์เนีย เริ่มเมื่อเวลาประมาณ 22:22 น. ตามเวลาท้องถิ่นในวันเสาร์ (06:22 GMT วันอาทิตย์) ที่ Star Ballroom Dance Studio ยอดนิยมใน Monterey Park ห่างจากใจกลางลอสแองเจลิสไปทางตะวันออกประมาณ 11 กม.

การเฉลิมฉลองปีใหม่ทางจันทรคติกำลังดำเนินไปในพื้นที่ซึ่งเป็นที่รู้จักสำหรับประชากรชาวเอเชียจำนวนมาก

ประมาณ 30 นาทีหลังการยิง มือปืนมาถึงสถานที่แห่งที่สอง นั่นคือห้องบอลรูมและสตูดิโอ Lai Lai ในเมือง Alhambra ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเป็นจุดที่นาย Tsay เผชิญหน้าเขา

เขาอยู่ในสำนักงานใกล้ล็อบบี้เมื่อเห็นปืนพกกึ่งอัตโนมัติของมือปืนจ่อมาที่เขา

นาย Tsay ซึ่งเป็นผู้เขียนโค้ดคอมพิวเตอร์บอกกับ Good Morning America ของ ABC ว่าเขาจำชายคนนี้ไม่ได้

“ดูเหมือนว่าเขากำลังมองหาเป้าหมาย หาคนที่จะทำร้าย” นายไช่กล่าว

เมื่อมือปืนเริ่มเตรียมอาวุธ นายไช่กล่าวว่า "มีบางอย่างมาเหนือเขา" และเขารู้ว่าเขาต้อง "ปลดอาวุธไม่เช่นนั้นทุกคนจะต้องตาย"

“เมื่อฉันได้รับความกล้าหาญ ฉันพุ่งเข้าใส่เขาด้วยมือทั้งสองข้างของฉัน” เขากล่าว

เมื่อนาย Tsay หยิบอาวุธออกมาในที่สุด เขาก็ชี้ไปที่ชายคนนั้นและตะโกนว่า: "ไป ออกไปจากที่นี่!" หลังจากนั้นครู่หนึ่ง นายไช่กล่าวว่าชายคนนั้นจากไปและวิ่งไปที่รถตู้ของเขา

“ผมโทรหาตำรวจทันทีโดยที่ปืนยังอยู่ในมือ” เขากล่าวเสริม

ในขั้นต้น นายอำเภอโรเบิร์ต ลูนา แห่งลอสแอนเจลีสเคาน์ตี้ กล่าวว่า มีคนสองคนที่แย่งปืนออกไป แต่กล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นเพียงคนเดียว นั่นคือนายไช่

Lai Lai Ballroom & Studio ปิดให้บริการในวันอาทิตย์หลังจากเกิดโศกนาฏกรรม แต่จะเปิดเรียนอีกครั้งในวันจันทร์