เขาได้รับอนุญาตให้ถอดตัวเองออกจากทะเบียนสภาการแพทย์ทั่วไปโดยสมัครใจ และตอนนี้ทำงานเป็นศัลยแพทย์ในลิเบีย

หลังจากการผ่าตัดของเธอในปี 2013 โรสพบว่าศาสตราจารย์เอลจาเมลได้นำส่วนที่ไม่ถูกต้องของร่างกายของเธอออกไป เขาเอาต่อมน้ำตาของเธอออกแทนที่จะเป็นเนื้องอกในสมองของเธอ

เธอยังไม่ได้รับการบอกเล่าอย่างแน่ชัดเมื่อหัวหน้าด้านสุขภาพรู้ว่าเขามีความเสี่ยงต่อผู้ป่วย

รายงานล่าสุดของรัฐบาลสก็อตแลนด์ระบุว่าเธอควรได้รับการขอโทษ

คำขอโทษเป็นลายลักษณ์อักษรที่เธอได้รับจากคณะกรรมการเมื่อเดือนที่แล้ว บอกว่ารู้สึกเสียใจที่เธอ “รู้สึก” ว่าความไว้วางใจล้มเหลว

“ฉันปฏิเสธคำขอโทษจริงๆ” เธอกล่าว

โรสกล่าวว่าเธอต้องการให้ประธานคณะกรรมการสุขภาพอธิบายว่าเหตุใดจึงไม่เสนอ "คำขอโทษจากใจจริง" สำหรับความล้มเหลว

เธอบอกว่าเธอ "ป่วย" ซึ่งหลังจากได้รับบาดเจ็บ เธอก็ยังไม่สามารถเดินหน้าต่อไปได้

"ฝันร้ายของฉันเริ่มต้นตั้งแต่วันแรกที่ฉันได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเนื้องอกในสมองที่หายากนี้ และมันยังไม่สิ้นสุด"

นายเคลลี่ ซึ่งได้รับบาดเจ็บอย่างต่อเนื่องและต้องเผชิญกับความเสี่ยงที่จะเป็นอัมพาต เกือบเสียชีวิตหลังจากการผ่าตัดกระดูกสันหลังโดยศ.เอลจาเมลในปี 2550

เขาได้รับแจ้งว่าเนื่องจากเนื้อเยื่อแผลเป็นที่เกิดจากการกรีดของศ.เอลจาเมล เขาจึงไม่สามารถทำการผ่าตัดต่อไปได้อีก เนื่องจากมีความเสี่ยงสูงเกินไป

รายงานดังกล่าวระบุว่า การมีส่วนร่วมของแพทย์อาวุโสในการดูแลของเขานั้น “ต่ำกว่ามาตรฐานอย่างน่าเศร้า” และ “หนึ่งในเหตุผลหลักที่ทำให้เขาประสบปัญหาและการร้องเรียนอย่างต่อเนื่อง”

เขายังคงไม่มีคำตอบว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างการผ่าตัดหรือใครอยู่ในห้อง

“แต่สิ่งนี้ถูกไล่ออกอีกครั้ง” เขากล่าว "เราต้องการการไต่สวนสาธารณะเพื่อให้ได้ความจริง"

รายงานระบุว่าคณะกรรมการ NHS ควรตอบคำถามที่ไม่มีคำตอบของนาย Kelly เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในวันผ่าตัด

มันเสริมว่า NHS Tayside ควรพบกับผู้ป่วยทั้งสองรายและรับรอง "การดูแลและการสนับสนุน" ในอนาคตของ Mr Kelly และ Ms Rose สำหรับ "ความทุกข์" ที่เกิดขึ้นกับพวกเขา

ผู้ป่วยได้พบกับคณะกรรมการสุขภาพเมื่อเดือนที่แล้ว แต่กล่าวว่าไม่สามารถให้ "การดูแลหรือการสนับสนุน" ใด ๆ หรือปฏิบัติตามคำแนะนำที่สำคัญเพื่อให้คำตอบ

นางสาวโรสและนายเคลลี่ได้พบกับรัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข ฮุมซา ยูซาฟ ในช่วงฤดูร้อนเพื่อหารือเกี่ยวกับรายงานนี้

พวกเขากล่าวว่าเขาให้ความมั่นใจกับพวกเขาว่าเขาจะช่วยได้คำตอบที่พวกเขาได้รับจาก NHS Tayside มาหลายปีแล้ว และขอให้พวกเขาไม่พูดถึงรายงานนี้ในที่สาธารณะ

โรสบอกกับ BBC Scotland ว่า: "เขาสัญญากับฉันว่าเขาจะพูดกับ NHS Tayside และพวกเขาจะช่วยเหลือฉัน

“เขาขอให้ฉันนำการตรวจสอบโดยอิสระออกจากโต๊ะ และตอนนี้เขาปิดประตูอย่างแน่นหนากับฉัน และส่งฉันกลับไปที่ NHS Tayside เพื่อหาคำตอบด้วยตัวเอง

"ฉันคิดว่าแรงจูงใจของเขาคือการที่บทวิจารณ์อิสระที่น่ากลัวนี้ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ"

เธอได้กลับไปติดต่อกับคุณ Yousaf ในช่วงสองสัปดาห์ที่แล้วเพื่อขอความช่วยเหลือจากเขา แต่ถูกเรียกกลับไปที่คณะกรรมการสุขภาพเพื่อหาคำตอบ

เธอและนายเคลลี่กล่าวว่าพวกเขาถูกรัฐบาลสก็อตแลนด์ทิ้งให้ "อยู่สูงและแห้งแล้ง"

รัฐบาลสก็อตแลนด์กล่าวว่า นายยูซาฟยินดีกับ "โอกาสในการพบปะส่วนตัวในกรณีนี้"

โฆษกคนหนึ่งกล่าวว่า: "คำถามที่ยังคงอยู่ในขณะนี้คือคำถามที่สามารถตอบได้โดย NHS Tayside มากกว่ารัฐบาล และเรามีความชัดเจนมากกับคณะกรรมการที่เราคาดหวังให้พวกเขาให้ความสำคัญสูงสุดกับเรื่องนี้และยังคงสนับสนุนและเกี่ยวข้องกับผู้ที่ได้รับผลกระทบต่อไป ."

แต่ Tory MSP Liz Smith กล่าวว่าขณะนี้จำเป็นต้องมีการไต่สวนสาธารณะ

“ไม่ใช่แค่การทุจริตต่อหน้าที่ทางการแพทย์ แต่เกี่ยวกับการขาดความรับผิดชอบ และด้วยขั้นตอนทั้งหมดที่ควรจะตรวจสอบสิ่งที่ผิดพลาด เราไม่เคยได้รับความจริงเลย” เธอกล่าว

“นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่าผู้ป่วยเหล่านี้สมควรได้รับ พวกเขาสมควรได้รับความยุติธรรม และฉันได้เฝ้าดูพวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานเป็นเวลานานมาก หัวใจของฉันเป็นทุกข์กับพวกเขา”

พลุกพล่าน Tayside กล่าวว่าได้ปฏิบัติตามคำแนะนำของรายงานเพื่อพบกับผู้ป่วยแล้วและทั้งคู่ "ได้รับการขอโทษ" จากคณะกรรมการ

ทางบริษัทกล่าวว่าตกลงที่จะแบ่งปันแผนปฏิบัติการของตนเอง และมีการทบทวนการผ่าตัดของนายเคลลี่อย่างต่อเนื่อง

โฆษกหญิงคนหนึ่งกล่าวว่า "คำแนะนำเหล่านี้บางส่วนได้รับการแก้ไขแล้ว เนื่องจากกระบวนการกำกับดูแลทางคลินิกและการรับรองใน Tayside มีการพัฒนาและปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญ"