'เราเป็นรุ่นสุดท้าย'...
ReadyPlanet.com


'เราเป็นรุ่นสุดท้าย': การล็อกดาวน์ที่รุนแรงของจีนอาจทำให้วิกฤตประชากรรุนแรงขึ้น


 

ฮ่องกง (CNN)สำหรับพ่อแม่ชาวจีนหลายชั่วอายุคน ความสำเร็จของบุตรหลานเป็นหนึ่งในเป้าหมายที่สำคัญที่สุดในชีวิตของพวกเขามาช้านาน และเป็นที่ทราบกันดีว่าพวกเขาเต็มใจที่จะเสียสละอย่างมากเพื่อสิ่งนี้

ดังนั้น เมื่อครอบครัวเซี่ยงไฮ้ปฏิเสธที่จะถูกนำตัวจากบ้านของพวกเขาไปกักกันโดยรัฐบาลในช่วงสัปดาห์ที่หกของการปิดเมือง เจ้าหน้าที่ตำรวจได้เตือนพวกเขาด้วยสิ่งที่เขาคิดว่าจะเป็นภัยคุกคามอันทรงพลังที่จะพาพวกเขาไปสู่อนาคต นั่นคืออนาคตของลูกๆ
เจอ จ่าย จบ ต้อง Lucabet เล่นได้จ่ายเร็ว ไม่รอนาน
“ถ้าคุณไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของรัฐบาลเมือง คุณจะถูกลงโทษ และการลงโทษจะส่งผลกระทบต่อครอบครัวของคุณ 3 รุ่น” เจ้าหน้าที่ตำรวจที่สวมชุดวัตถุอันตราย กล่าว พร้อมชี้นิ้วไปที่กล้องในวิดีโอที่โพสต์บน โซเชียลมีเดียของจีน
 
 
“ขอบคุณนะ พวกเราคือคนรุ่นหลัง” ชายหนุ่มที่ไม่มีใครเห็นในวิดีโอตอบอย่างแข็งกร้าว พร้อมข้อเสนอแนะที่ชัดเจนว่าเขาไม่มีแผนที่จะมีลูก
วิดีโอจบลงที่นั่นโดยไม่มีข้อบ่งชี้ว่าในที่สุดครอบครัวก็ถูกพรากไป แต่มันแพร่กระจายราวกับไฟป่าบนอินเทอร์เน็ตของจีน ซึ่งสะท้อนถึงคนหนุ่มสาวชาวจีนจำนวนมากที่เบื่อหน่ายกับแรงกดดันที่เพิ่มมากขึ้นในการมีลูก จากสังคมและรัฐบาลที่หลายคนกล่าวว่าได้ให้สิ่งของและความมั่นคงทางอารมณ์เพียงเล็กน้อยแก่พวกเขา ที่จะเลี้ยงลูก

 

“ตอนแรกฉันหัวเราะ แต่สุดท้ายฉันรู้สึกเศร้ามาก เขาต่อต้านโดยสละสิทธิ์ในการสืบพันธุ์” ผู้ใช้รายหนึ่งบน Weibo แพลตฟอร์มเหมือน Twitter ของจีน​
การสืบสานสายตระกูลเป็นหน้าที่กตัญญูในวัฒนธรรมจีนโบราณมาช้านาน แต่ในจีนปัจจุบัน การไม่มีลูก หรือล่าช้า กลายเป็นรูปแบบการต่อต้านอย่างนุ่มนวลและการประท้วงอย่างเงียบ ๆ ต่อสิ่งที่หลายคนมองว่าเป็นความจริงที่น่าผิดหวังที่พวกเขาอาศัยอยู่ ด้วยปัญหาเชิงโครงสร้างที่หยั่งรากลึกอันเนื่องมาจากระบบที่พวกเขามีอยู่ พลังเพียงเล็กน้อยในการเปลี่ยนแปลง
 
 
Zhang Xuezhong ทนายความด้านสิทธิมนุษยชนและอดีตศาสตราจารย์ด้านกฎหมายในเซี่ยงไฮ้เขียนบน Twitterเกี่ยวกับวิดีโอดังกล่าว ว่า "เป็นการแสดงออกถึงความสิ้นหวังอย่างน่าเศร้าอย่างสุดซึ้ง"
“เราถูกปล้นอนาคตที่น่าจับตามอง เป็นการบอกเลิกที่รุนแรงที่สุดที่ชายหนุ่มจะนึกถึงในยุคที่เขาอาศัยอยู่ได้”
ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา คนรุ่นมิลเลนเนียลชาวจีนจำนวนมากขึ้นล่าช้าหรือถูกปฏิเสธโดยสิ้นเชิง การแต่งงานและการคลอดบุตรเนื่องจากต้องเผชิญกับแรงกดดันในการทำงานสูง ราคาทรัพย์สินพุ่งสูงขึ้น ค่าเล่าเรียนที่สูงขึ้น และการเลือกปฏิบัติต่อมารดาในที่ทำงาน
เมื่อปีที่แล้ว คู่รักชาวจีนเพียง 7.6 ล้านคนจดทะเบียนสมรส ลดลง 44% จากปี 2013 และต่ำที่สุดในรอบ 36 ปี ในเวลาเดียวกัน อัตราการเกิดของประเทศลดลงเหลือ 7.5 คนต่อ 1,000 คน ซึ่งต่ำเป็นประวัติการณ์นับตั้งแต่ก่อตั้งคอมมิวนิสต์จีน โดยมี 9 จังหวัดและภูมิภาคที่มีการเติบโตของประชากรติดลบ
รัฐบาลจีนมีความกังวล เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่บังคับใช้นโยบายลูกคนเดียวที่บังคับผู้หญิงหลายล้านคนให้ยกเลิกการตั้งครรภ์ที่รัฐถือว่าผิดกฎหมาย แต่เมื่ออัตราการเกิดของจีนลดลง นักประชากรศาสตร์เตือนถึงวิกฤตการณ์ประชากรที่ใกล้จะเกิดขึ้น
ปักกิ่งยกเลิกนโยบายลูกคนเดียวในปี 2559 และผ่อนปรนนโยบายเพิ่มเติมในปีที่แล้วเพื่อให้คู่รักมีลูกสามคน โดยรัฐบาลท้องถิ่นได้ใช้คำขวัญโฆษณาชวนเชื่อและแรงจูงใจทางการเงินจำนวนมากเพื่อส่งเสริมให้เกิดการคลอดบุตรเพิ่มขึ้น แต่อัตราการเกิดยังคงฉุนเฉียว
เจ้าหน้าที่และที่ปรึกษานโยบายบางคนไม่ยอมรับความต้องการของเยาวชน เมื่อเดือนที่แล้ว ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายและผู้แทนของสภาประชาชนเทศบาล Jinzhou ในมณฑลหูเป่ย เสนอว่าเพื่อส่งเสริมการแต่งงานและการคลอดบุตร สื่อควรลดหรือหลีกเลี่ยงการรายงานเกี่ยวกับ "สตรีอิสระ" และ "รายได้สองเท่าไม่มีบุตร ( DINK) ไลฟ์สไตล์" เพราะไม่สอดคล้องกับ "ค่านิยมกระแสหลัก" ของประเทศ ข้อเสนอแนะดังกล่าวทำให้เกิดฟันเฟืองทางออนไลน์
ในขณะที่การระบาดใหญ่ยังคงดำเนินต่อไป ความรู้สึกไม่แยแสในหมู่คนรุ่นใหม่ในประเทศได้เติบโตขึ้นเท่านั้น
การล็อกดาวน์ที่เข้มงวดและถี่ขึ้น - และความโกลาหลและโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นจากพวกเขา - ทำให้ประชาชนตระหนักว่าสิทธิของพวกเขาเปราะบางเพียงใดเมื่อเผชิญกับเครื่องมือของรัฐที่ไม่ทำให้เกิดความขัดแย้งและระบบราชการที่เข้มงวดซึ่งได้รับการฝึกฝนให้รับคำสั่งจากเบื้องบนด้วย มีความยืดหยุ่นน้อย
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเซี่ยงไฮ้ซึ่งกำลังเผชิญกับการล็อกดาวน์อย่างเข้มงวดเป็นเวลาเจ็ดสัปดาห์ ในเมืองที่มั่งคั่งและหรูหราที่สุดของประเทศ ผู้อยู่อาศัยต้องเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนอาหารอย่างกว้างขวาง ขาดการรักษาพยาบาล และถูกบังคับให้กักกันในสถานที่ชั่วคราวของสปาร์ตัน ในขั้นต้น เจ้าหน้าที่ได้แยกเด็กเล็กออกจากพ่อแม่ของตนโดยลำพัง และเพียงกลับทางหลังจากเสียงโวยวายในที่สาธารณะ
ความคับข้องใจและความโกรธที่เพิ่มสูงขึ้นในสื่อสังคมออนไลน์ของจีน และในบางกรณี การเซ็นเซอร์ก็พยายามดิ้นรนเพื่อให้ทัน ชาวบ้านบางคนประท้วงจากหน้าต่าง ทุบหม้อและกระทะ และตะโกนด้วยความหงุดหงิด คนอื่นๆ ปะทะกับตำรวจและเจ้าหน้าที่สาธารณสุขตามท้องถนน ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ค่อยพบเห็นในประเทศที่ปราบปรามการต่อต้านอยู่เป็นประจำ
ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้บังคับให้ชาวบ้านมอบกุญแจของพวกเขาหลังจากที่พวกเขาถูกพาตัวไปกักกัน เพื่อให้เจ้าหน้าที่สาธารณสุขสามารถเข้าไปแช่ของใช้ส่วนตัวในน้ำยาฆ่าเชื้อ โดยมีเหตุผลทางวิทยาศาสตร์เพียงเล็กน้อยสำหรับการกระทำของพวกเขาหรือคำนึงถึงทรัพย์สินส่วนตัว สิทธิ
สำหรับผู้อยู่อาศัยจำนวนมาก นั่นเป็นฟางเส้นสุดท้าย แม้แต่บ้านของพวกเขา -- พื้นที่ส่วนตัวและที่ลี้ภัยสุดท้าย -- ก็ไม่สามารถเว้นจากการบังคับใช้นโยบายปลอดโควิดของรัฐบาลอย่างกระตือรือร้น บางคนบอกว่าชีวิตของพวกเขากลายเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในการไล่ตามสิ่งที่เจ้าหน้าที่เห็นว่า "ดีกว่า" โดยที่ชาวบ้านไม่มีอำนาจที่จะปกป้องคนที่พวกเขารัก
สำหรับคนหนุ่มสาวจำนวนมาก วิกฤตที่กำลังคลี่คลายในเซี่ยงไฮ้กำลังส่งสัญญาณเตือน ถ้าแม้แต่เมืองที่พัฒนาแล้วที่สุดของจีนซึ่งมีประชากรชนชั้นกลางมากที่สุด ข้าราชการที่เปิดใจกว้างที่สุด และวัฒนธรรมที่เป็นสากลมากที่สุด ก็ไม่สามารถละเว้นการปฏิบัติแบบเผด็จการได้ เมืองอื่นจะดีกว่านี้ไหม
"ใครกันที่พร้อมจะมีลูกเมื่อเกิดเรื่องแบบนี้? ใครกล้าจะมีลูกบ้าง" ถามผู้ใช้ใน Weibo
“รัชกาลของพระองค์สิ้นสุดลงที่ข้าพระองค์ และความทุกข์ทรมานของพระองค์ก็จบลงที่ข้าพระองค์ด้วย” อีกคนหนึ่งกล่าว
ไม่นานความโกรธที่แผ่ขยายอย่างรวดเร็วก็ดึงดูดความสนใจของผู้เซ็นเซอร์ ภายในเย็นวันพฤหัสบดี วิดีโอส่วนใหญ่ถูกขัดจังหวะจากอินเทอร์เน็ตของจีน ใน Weibo แฮชแท็กที่เกี่ยวข้องหลายรายการตั้งแต่ "เราคือรุ่นสุดท้าย" ถึง "รุ่นสุดท้าย" ถูกเซ็นเซอร์หลังจากดึงดูดการสนทนาที่ดุเดือด
แต่การกดขี่ข่มเหงสิ่งที่คนหนุ่มสาวต้องการพูดไม่ได้ช่วยชักชวนให้พวกเขามีลูก ตรงกันข้าม มีแนวโน้มที่จะเพิ่มความไม่พอใจให้กับพวกเขาเท่านั้น


ผู้ตั้งกระทู้ TYHJ (palakonnanta-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2022-05-17 14:25:51


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล