James Wilby ของอังกฤษทำลายเพื่อนร่วมทีมของ Adam Peaty ในการว่ายน้ำท่าผีเสื้อ 100 เมตรด้วยการว่ายน้ำที่ยอดเยี่ยมในการแข่งขัน Commonwealth Games ของเบอร์มิงแฮม

Peaty ที่เท้าหักในเดือนพฤษภาคม จบลงด้วยอันดับที่สี่ รองจากดูโอ้ Zac Stubblety-Cook และ Sam Williamson จากออสเตรเลีย

“บางครั้งมันไม่เป็นไปตามแผน” Peaty กล่าวกับ BBC Sport หลังจากนั้น

“นั่นคือการขาดการฝึกฝน การขาดการแข่ง... นั่นคือสิ่งที่มันเป็น

“ฉันเป็นนักสู้และบางครั้งคุณต้องมีช่วงเวลาเหล่านี้เพื่อต่อสู้ต่อไป”

Peaty วัย 27 ปี ยืนยันว่าเขายังคงตั้งใจที่จะปกป้องตำแหน่งโอลิมปิกของเขาในปารีสในเวลาสองปี แม้จะพ่ายแพ้ต่อท่ากบ 100 เมตรเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2014 และกล่าวถึงผลงานของวิลบีว่า "ยอดเยี่ยม"

Peaty ยกกำปั้นเพื่อนของเขาขึ้นไปในอากาศ ในรูปแบบของผู้ตัดสินมวยที่มอบตำแหน่งผู้ชนะในขณะที่พวกเขายังอยู่ในน้ำ

“ท้ายที่สุดแล้ว เราทั้งคู่ต่างก็เป็นนักแข่งที่เหลือเชื่อ” วิลบีบอกกับ BBC Sport “เราทุกคนรู้ว่าอดัมมีความสามารถอะไร“เราจะกลับมาแข่งกันอีกครั้งและแข่งกันและมันจะเป็นการแข่งขันที่น่าตื่นเต้นเสมอ แต่นั่นสนุกจริงๆ”

Peaty นำโดย 0.13 วินาทีในครึ่งทางและฝูงชนที่คาดหวังรวมถึงคู่หูและลูกชายคนเล็กของเขาคาดว่าจะได้รับชัยชนะ

แต่พวกเขาได้เสร็จสิ้นฉากฝูงชน จังหวะของ Peaty สั้นลง และเมื่อถึงเวลาที่เขาร่อนไปที่กำแพง เขาก็ได้ผ่านคู่แข่งของเขาไป เวลาของเขาที่ 59.86 นั้นสั้นมากจากสถิติโลกของเขาเองที่ 56.88

Peaty มีกำหนดจะกลับมาแข่งว่ายน้ำท่ากบ 50 เมตรในเช้าวันจันทร์ ซึ่งน้อยกว่า 14 ชั่วโมงหลังจากที่เขาพ่ายแพ้

ไทรับทอง

ก่อนหน้านี้ในตอนเย็น Alice Tai ของอังกฤษใส่น้ำใสระหว่างเธอกับการแข่งขันเพื่อคว้าเหรียญทอง S8 กรรเชียง 100 ม. ในเวลามากกว่าสี่วินาที ชัยชนะยังคงเป็นการกลับมาของนักเตะวัย 23 ปีที่น่าประทับใจจากการผ่าตัดใหญ่

หลังจากเจ็บปวดมาหลายปี Tai ซึ่งเกิดมาพร้อมกับเล็บเท้าทวิภาคีหรือตีนปุก เลือกที่จะตัดขาขวาของเธอใต้เข่าในเดือนมกราคม

"ฉันรู้ว่าฉันเสียเวลา ถ้าชีวิตมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นได้ ฉันจะรออะไรอีก" เธอกล่าวในขณะนั้น

เหรียญสำคัญยังคงเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเธออย่างแน่นอน

การเปลี่ยนแปลงในขั้นต้นทำให้เกิดความท้าทาย แต่ Tai แสดงให้เห็นว่าเธอปรับตัวได้อย่างรวดเร็วขณะที่เธอทิ้ง Tupou Neiufi ชาวนิวซีแลนด์ผู้คว้าเงินรางวัลไว้ด้วยกัน โดยที่ Lily Rice ของเวลส์ได้รับเหรียญทองแดง

เมดิ แฮร์ริส วัย 19 ปีของเวลส์ โชว์ศักยภาพของเธอด้วยเหรียญทองแดงในการตีกรรเชียง 100 ม. ระดับสูงที่ Kaylee McKeown แชมป์โอลิมปิกชาวออสเตรเลียคว้าชัยชนะมาได้

“ฉันมีความสุขมากกับการว่ายน้ำครั้งนั้น เป็นการแข่งขันที่ดีมาก” เธอบอกกับ BBC Sport

"หวังว่าเมื่อเวลาผ่านไปฉันจะสามารถทำงานในแบ็กเอนด์นั้นและติดตามพวกเขาได้"

ในขณะเดียวกัน James Guy ของอังกฤษได้รับรางวัลเหรียญทองแดงซึ่งเป็นเหรียญแรกของเขาในเกมเหล่านี้ในประเภทผีเสื้อ 200 ม. ชายและทีม Freya Colbert ของอังกฤษ, Tamryn van Selm, Abbie Wood และ Freya Anderson คว้าเหรียญทองแดงในการวิ่งผลัดฟรีสไตล์ 4x200 ม. หญิง

McKeon คว้าเหรียญทองที่ 11 และเหรียญที่ 18 ของ Le Clos

Emma McKeon ของออสเตรเลียยักไหล่จากการเก็งกำไรเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับเพื่อนร่วมทีม Kyle Chalmers และ Cody Simpson ซึ่งเป็นหุ้นส่วนของเธอทั้งในอดีตและปัจจุบันเพื่อคว้าเหรียญทองเครือจักรภพครั้งที่ 11

คอลเล็กชั่นทองคำในเครือจักรภพอายุ 28 ปีตอนนี้แซงหน้านักว่ายน้ำชาวออสเตรเลีย Ian Thorpe, Susie O"Neill และ Leisel Jones ซึ่งก่อนหน้านี้แชร์คะแนนกับ 10

McKeon นำบ้านกวาดสะอาดสีเขียวและสีทองในรูปแบบ 50m กับเพื่อนร่วมทีม Meg Harris และ Shayna Jack ตามบ้านของเธอด้วยเงินและทองแดง เวลาที่ชนะของ McKeon คือ 23.99 วินาที, 0.21 จากบันทึกเกมของ Cate Campbell เพื่อนร่วมชาติ

Chad le Clos ของแอฟริกาใต้ได้รับเหรียญรางวัล Commonwealth Games ครั้งที่ 18 ที่ทำลายสถิติ แต่ต้องแลกกับเงินในขณะที่ Lewis Clareburt ได้รับตำแหน่งผีเสื้อ 200 เมตรของเขา

การลากของ Le Clos ตรงกับมือปืนสองคน - Mick Gault ของอังกฤษและ Phillip Adams ชาวออสเตรเลีย

นักเตะวัย 30 ปี นำโดยหนึ่งในสามของวินาทีในช่วงครึ่งทาง แต่ไม่สามารถต้านทานคลื่นสายของ New Zealander Clareburt ได้

Tatjana Schoenmaker ของแอฟริกาใต้คว้าเหรียญทองการว่ายน้ำท่าผีเสื้อ 200 ม. กับมอลลี่ เรนชอว์ของอังกฤษที่อยู่นอกเหรียญในอันดับที่สี่

ปิดท้ายค่ำคืนนี้ด้วยวงสี่ของออสเตรเลียอย่าง Madison Wilson, Kiah Melverton, Mollie O"Callaghan และ Ariarne Titmus ที่ทำสถิติโลกในการวิ่งผลัดฟรีสไตล์ 4x200 เมตร

เวลาของออสเตรเลียที่ 7 นาที 39.29 วินาทีนั้นดีขึ้นกว่าวินาทีเมื่อเวลา 7:40.33 น. ที่กำหนดโดยผู้ชนะเหรียญทองอย่างน่าประหลาดใจที่ประเทศจีนในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว