|
¾Ò´ËÑÇ¢èÒÇ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì 'ªÕÇԵ㹡ÒúÃÔ¡ÒÃ' áÅÐ 'àÃÒÃÑ¡¤Ø³¼ÙéËÔ§' | |
˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì¢Í§ÊËÃÒªÍҳҨѡÃä´éµÕ¾ÔÁ¾ì©ºÑº¾ÔÁ¾ì¤ÃÑé§ááµÑé§áµè¡ÒÃÊÔé¹¾ÃЪ¹Áì¢Í§ÃÒªÔ¹Õ ¹Õè¤×Í˹éÒáá»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¢Í§¾Ç¡à¢Ò The Times, the Guardian, the i áÅÐ the Daily Star Åéǹ·Óà¤Ã×èͧËÁÒªèǧàÇÅÒ´éÇÂÀÒ¾àËÁ×͹ÊÕà´ÕÂǡѹ¨Ò¡¾Ô¸ÕÃÒªÒÀÔàÉ¡¢Í§ÃÒªÔ¹Õã¹»Õ 1953 à´ÍСÒÃìà´Õ¹»ÅèÍÂãËéÀÒ¾·Õèâ´´à´è¹¢Í§¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì·Õèà¾Ôè§ä´éÃѺÁ§¡Ø®ãËÁèÂ×¹ÍÂÙ褹à´ÕÂÇ - ¹Í¡à˹×ͨҡª×èÍáÅÐÇѹ·Õèã¹ÃѪÊÁÑ¢ͧà¸Í - ã¹¢³Ð·Õèä·ÁìÊà¾ÔèÁ¤ÓÇèÒ: "ªÕÇԵ㹡ÒúÃÔ¡ÒÃ"
ÅÙ¡¤éÒ»ÃÐ¨Ó Lucabet ½Ò¡áá¢Í§ÇѹÃѺàÅÂ10% »¡ËÅѧ¢Í§ The Times ÁÕ¢éͤÇÒÁÍéÒ§ÍÔ§¨Ò¡¡ÒÃÍÍ¡ÍÒ¡ÒȢͧ Queen"s Christmas ã¹»Õ 1957 «Öè§ÍÍ¡ÍÒ¡ÒȤÃÑé§áá: "©Ñ¹äÁèÊÒÁÒö¹Ó¤Ø³à¢éÒÊÙè¡ÒõèÍÊÙé ©Ñ¹äÁèä´éãËé¡®ËÁÒÂËÃ×ͤÇÒÁÂصԸÃÃÁá¡è¤Ø³ áµè©Ñ¹ÊÒÁÒö·ÓÍÂèÒ§Í×è¹ä´é: ©Ñ¹ÊÒÁÒöãËé¤Ø³ ËÑÇã¨áÅФÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´Õ¢Í§©Ñ¹µèÍà¡ÒÐà¡èÒá¡èàËÅèÒ¹ÕéáÅеèÍ·Ø¡ª¹ªÒµÔ¢Í§ÀÃÒ´ÃÀÒ¾áË觻ÃЪҪҵԢͧàÃÒ " ã¹àÃ×èͧ¹ÓàÃ×èͧ¹Õé ¹Ñ¡¢èÒÇ ÇÒàŹ䷹ì âÅÇì ¡ÅèÒÇÇèÒ "»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¨ÐµÑ´ÊÔ¹ä´éã¹àÇÅÒÍѹÂÒǹҹ áµèà»ç¹àÃ×èͧÂÒ¡·Õè¨Ð¹Ö¡ÀÒ¾ÇèÒà¸Í¶Ù¡¨´¨ÓÇèÒà»ç¹ÊÔè§Í×è¹ã´¹Í¡¨Ò¡¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì·ÕèÂÔè§ãËè·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¢Í§àÃÒ" ·ÕèÍ×è¹ Low àÅèÒÇèÒÃÒªÔ¹Õ - "´éÇÂáÇǵҢͧà¸Í" - à¤Âá¹Ð¹Ó¼ÙéÁÕà¡ÕÂõÔã¹·éͧ¶Ôè¹ "ã¹ÃÐËÇèÒ§¡Ò÷ÑÇÃìËÃ×ÍÍ×è¹ æ " äÁèãËé¤Ø¡Ѻ¼ÙéÊ×èÍ¢èÒǢͧ Times: à¢ÒÁÒ¨Ò¡ Times à¸Í¡ÅèÒÇáÅШРÇÒ§à¢Òŧ㹡ÃдÒÉà·èÒ¹Ñé¹ The Sun àµ×͹¼ÙéÍèÒ¹ÇèÒâÅ¡àÁ×èÍ 70 »Õ¡è͹ᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§äà - à¾Õ§à¨ç´»ÕËÅѧ¨Ò¡Ê§¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑ駷ÕèÊͧ ÊËÃÒªÍҳҨѡÃÂѧ¤§ÁÕÍҳҨѡà áÅÐà´Íкշà·ÔÅÊì¡çÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡¡Òþº»Ð¡Ñ¹à¾Õ§ËéÒ»Õ Ë¹éÒááÁÕÀÒ¾àËÁ×͹¢Í§ÃÒªÔ¹Õ¢ÒÇ´Óã¹»ÕµèÍ æ ÁÒ´éÇÂÃÍÂÂÔéÁ·ÕèʧºáÅÐÍè͹â¹ "àÃÒÃÑ¡¤Ø³áËÁèÁ" ¤ÓºÃÃÂÒÂãµéÀÒ¾ÍèÒ¹ Daily Express µÑ´Êըҡ˹éÒáááÅлÃСÒÈÇèÒ: "ÃÒªÔ¹Õ·ÕèÃÑ¡¢Í§àÃÒÊÔé¹¾ÃЪ¹ÁìáÅéÇ" º·ºÃóҸԡÒÃÃкØÇèÒã¹¢³Ð·ÕèºÒ§¤¹µÑ駤ӶÒÁà¡ÕèÂǡѺʶҺѹ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì à¡×ͺ·Ø¡¤¹ÊÒÁÒöª×蹪ÁÇèÒà¸Í "ãªé¤ÇÒÁÂÔè§ãËè¢Í§Á§¡Ø®à¾×èÍ¡ÃдѺÇÕúØÃØÉ·ÕèäÁèÁÕã¤ÃÃéͧ㹻ÃÐà·È" à´ÍСÒÃìà´Õ¹ªÕéãËéàËç¹ÇèÒÃѪÊÁÑ¢ͧà¸Íä´éàË繡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¤ÃÑé§ãËè·ÕèÊØ´ã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ àÈÃÉ°¡Ô¨ à·¤¹Ô¤ áÅÐÊѧ¤Áã¹·Ø¡Âؤ·Ø¡ÊÁÑ ´Ñ§¹Ñ鹨֧¡ÅèÒÇÇèÒà»ç¹¡ÒÃÂÒ¡·Õè¨ÐàËç¹¾ÃйÒÁ¢Í§¾ÃÐͧ¤ìä´éÃѺ¡ÒþÃÐÃÒª·Ò¹ à¹×èͧ¨Ò¡¾ÃÐÃÒªÔ¹ÕÇÔ¡µÍàÃÕÂÁÕµèͪÒÇÇÔ¡µÍàÃÕÂ㹰ҹР"ÊÑÅѡɳìáËè§ÂؤÊÁÑÂ" “à¸ÍàÅè¹á·¹ â´ÂÊèǹãËèäÃé·ÕèµÔ à»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧÃÒªÒ¸Ô»äµÂµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÊÁÑÂãËÁè ËØè¹àªÔ´àªÔ§ÊÑÅѡɳì·ÕèÁÕÊÔ·¸Ôìä´éÃѺ¡ÒûÃÖ¡ÉÒËÒÃ×Í ãËé¤Óá¹Ð¹ÓáÅÐàµ×͹¼Ùé¹Ó·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧà»ç¹¡ÒÃÊèǹµÑÇ” ÃÒ§ҹÃÐºØ The Daily Star áµè§ËÑÇàÊÒÊÕá´§ãËÁèà»ç¹ÊÕ´ÓáÅСÅèÒÇ㹺·ºÃóҸԡÒ÷ÕèµÃ§ä»µÃ§ÁÒÇèÒ "¤Ø³ÍÒ¨ÊѧࡵàËç¹ÇèÒµÒÁ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁáÅéÇàÃÒäÁèãªè˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìá¹Ç¹ÔÂÁ¹ÔÂÁ áÅÐÁÕ¤Ãͺ¤ÃÑÇ·ÕèàÃÒäÁè¤èͪͺÁÒ¡ÁÒ¹ѡ áµè¤Ø³¡çªèÇÂäÁèä´é ª×蹪Á¡Ò÷Õè¾ÃÐÃҪԹշç·Ó˹éÒ·Õè¢Í§à¸Í ·Ó§Ò¹µèÍä» áÅÐäÁèà¤Âºè¹” à´ÍÐà´ÅÕèÁÔàÃÍÃìµÑ´ÊÔ¹ã¨äÁè¾Ò´ËÑÇ¢èÒÇ á·¹·Õè¨Ð¾Ù´ÇèÒ: "¢Íº¤Ø³" Paul Routledge ¢Í§Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì©ºÑº¹ÕéàÅèÒ¶Ö§¤ÇÒÁÊآ㹾ԸÕÃÒªÒÀÔàÉ¡¢Í§ÊÁà´ç¨¾ÃÐÃÒªÔ¹Õã¹»Õ 1953 â´ÂÁÕᶺ¸§ËéÍÂÍÂÙèµÒÁºéÒ¹àÃ×͹áÅÐÍÒËÒ÷Õèà¾Ôè§ËÂØ´»Ñ¹Êèǹ “àÃÒäÁèàËç¹Áѹ㹷ÕÇÕ áÁéÇèÒ¹Õè¨Ðà»ç¹¤ÃÑé§áá·ÕèÁÕ¡ÒÃÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ·Ò§â·Ã·ÑÈ¹ì” à¢Ò¡ÅèÒÇ - ÂѧäÁèÁÕã¤Ã㹶¹¹¢Í§à¢ÒÁÕ·ÕÇÕàÅ ä¿á¹¹àªÕÂÅä·ÁÊìÅзÔ駢èÒǸØáԨÊÓËÃѺ˹éÒááâ´ÂÍØ·ÔÈãËé¡ÑºÃÒªÔ¹Õ¼ÙéÂÔéÁáÂéÁà¡×ͺ·Ñé§ËÁ´ Áѹ͸ԺÒ¡ÒõÒ¢ͧà¸ÍÇèÒà»ç¹ "ªèǧµé¹¹éÓ㹪ÕÇÔµ¢Í§ªÒµÔ" "ËÑÇ㨢ͧàÃÒᵡÊÅÒÂ" à´ÅÕèàÁÅì¡ÅèÒÇ â´ÂàÅ×Í¡ÃÙ»¶èÒ¢ͧà¨éÒËÔ§àÍÅÔ«Òຸ㹢³Ð¹Ñé¹ ¶èÒÂã¹»Õ 1952 â´ÂÁͧµÃ§à¢éÒä»ã¹¡Åéͧ´éÇÂÊÒµҷÕèá¹èÇá¹è ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì©ºÑº ¹ÕéàÅèÒ¶Ö§ªèǧàÇÅÒ¡è͹·Õèà¸Í¨ÐàÊÕªÕÇԵ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Ñ§¡ÅèÒÇÃкØÇèÒÍÒÃÁ³ìº¹Ë¹éҨͧ͢ BBC ¹Ñé¹ “à¤Ã觢ÃÖÁàËÁ×͹¾ÃФÑÁÀÕÃì” "¤Ø³»éÒ¡ÓÅѧà¢éÒÊÙèâËÁ´§Ò¹È¾àµçÁÃٻẺ" ᨹ ÁÑÇÃì ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì©ºÑº¹Õéà¢Õ¹ “à¢Ò [Huw Edwards] ¾Ù´ªéÒÁÒ¡ áµè´éǪÑ鹢ͧ¤ÇÒÁâ¹éÁ¶èǧẺàÇÅÊìµÃ§µÒÁ¤ÇÒÁµéͧ¡Òà áÅÐËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ ã¹ªèǧàÇÅÒ·ÕèàÃÕº§èÒÂáÅеѴÊÔ¹ä´éÍÂèÒ§ÊÁºÙóìẺ·ÕèÊØ´ËÅѧ¨Ò¡·Õèà¢Ò¶èÒ·ʹÃÒÂÅÐàÍÕ´·Õè¹èÒàÈÃéÒ à¾Å§ªÒµÔ¡ç¶Ù¡ºÃÃàŧà»ç¹ ÀÒ¾àËÁ×͹ÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒâͧÃÒªÔ¹ÕÊÒÇàµçÁ˹éҨ͔ | |
¼ÙéµÑ駡ÃзÙé VEEDA (kingsgroup888-at-gmail-dot-com) :: Çѹ·Õèŧ»ÃСÒÈ 2022-09-12 11:20:01 |
Visitors : 140034 |