หมายเหตุบรรณาธิการ: เวอร์ชันหนึ่งของเรื่องราวนี้ปรากฏในจดหมายข่าว ในขณะเดียวกันในจีนของ CNN การอัปเดตสัปดาห์ละ 3 ครั้ง เพื่อสำรวจสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับการเติบโตของประเทศและผลกระทบต่อโลก ลงทะเบียนที่นี่
โซล เกาหลีใต้ (CNN)สำหรับการคาดเดาทั้งหมดเกี่ยวกับการดำเนินการทางทหารอย่างรวดเร็วของจีนเพื่อให้บรรลุเป้าหมายด้านนโยบายต่างประเทศ ประวัติของปักกิ่งมีความคล้ายคลึงกับการปอกหัวหอม ค่อยๆ ดึงเลเยอร์กลับอย่างช้าๆ และจงใจเพื่อบรรลุเป้าหมายที่จุดศูนย์กลาง
อัพเดทใหม่แตกหนักกว่าใคร สมัครสล็อต กับเรา เรารับประกัน
ลองนึกดูว่าปักกิ่งสร้างเกาะในทะเลจีนใต้แล้วเสริมกำลังพวกมันอย่างไร ในที่สุดก็สร้างสิ่งที่อดีตหัวหน้ากองบัญชาการแปซิฟิกของสหรัฐฯ ในปี 2018 เรียกว่า "กำแพงเมืองจีน" หรือขีปนาวุธจากพื้นสู่อากาศ เกาะต่างๆ เมื่อหลายปีก่อน นายสี จิ้นผิง ผู้นำจีนให้คำมั่นว่าจะไม่สร้างทหาร
“กิจกรรมการก่อสร้างที่เกี่ยวข้องซึ่งจีนดำเนินการในหมู่เกาะหนานซา (สแปรตลีย์) ไม่ได้กำหนดเป้าหมายหรือส่งผลกระทบต่อประเทศใด ๆ และจีนไม่ได้ตั้งใจจะดำเนินกิจการทางทหาร” สีกล่าวกับอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ บารัค โอบามา ที่ทำเนียบขาวในปี 2558
ฟิลิปปินส์ เวียดนาม และไต้หวันอ้างสิทธิ์ในบางส่วนของหมู่เกาะเหล่านี้ แต่สถานที่เหล่านั้นไม่น่าจะเห็นการอ้างสิทธิ์ของพวกเขาเกิดขึ้นจริง หมู่เกาะเหล่านี้ ซึ่งมีชื่อเช่น Fiery Cross Reef และ Mischief Reef เป็นฐานทัพของ People"s Liberation Armyในตอนนี้ ปักกิ่งอาจจะค่อยๆ ลอกหัวหอมกลับเข้าไปในหมู่เกาะที่มีข้อพิพาทอีกแห่งหนึ่ง นั่นคือหมู่เกาะ Senkaku ที่เต็มไปด้วยหินและไม่มีใครอาศัยอยู่ในทะเลจีนตะวันออก ซึ่งปกครองโดยญี่ปุ่นและรู้จักกันในชื่อ Diaoyus ในประเทศจีน
หน่วยยามฝั่งของจีนและแม้แต่เรือของกองทัพเรือได้ใช้เวลาเป็นจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ในน่านน้ำรอบ Senkakus ในปีนี้ อ้างจากกระทรวงกลาโหมของญี่ปุ่น
เมื่อต้นสัปดาห์นี้ เรือฟริเกตของกองทัพเรือปลดแอกประชาชน (PLAN) ได้เข้าสู่น่านน้ำในเขตต่อเนื่องกันรอบ Senkakus เป็นครั้งที่สี่นับตั้งแต่ปี 2016เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นกล่าว
เขตต่อเนื่องกันครอบคลุมน่านน้ำระหว่างเกาะต่างๆ ที่ไม่ตกอยู่ในขอบเขต 12 ไมล์ทะเลของน่านน้ำของประเทศหนึ่งๆ เรือรบต่างประเทศได้รับอนุญาตให้เข้าไปในน่านน้ำเหล่านั้น ดังนั้นกองทัพเรือจีนจึงไม่ได้ละเมิดข้อตกลงระหว่างประเทศใดๆ และกระทรวงการต่างประเทศของจีนบอกกับ CNN เมื่อต้นปีนี้ว่า การลาดตระเวนของหน่วยยามฝั่งจีนในน่านน้ำรอบเกาะต่างๆ เป็น "การฝึกหัดที่เหมาะสมของจีน สิทธิอธิปไตย”
จีนพยายามแสดงสิทธิดังกล่าวเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา โดยได้เตือนเรือฟริเกตจากกองทัพเรือรัสเซียให้ออกจากน่านน้ำเดียวกัน เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นกล่าว
เจมส์ บราวน์ รองศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเทมเปิลในโตเกียวกล่าวว่า "เป้าหมายของปักกิ่งคือการจัดตั้งและแสดงให้เห็นถึงการควบคุมที่มีประสิทธิภาพเหนือหมู่เกาะเซนคาคุ" และจำเป็นต้องมีสัญลักษณ์ของการควบคุมนั้น
“การส่งเรือฟริเกตเพื่อตรวจสอบกิจกรรมของเรือรัสเซียสามารถตีความได้ว่าเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์แห่งการควบคุม” บราวน์กล่าว
บราวน์กล่าวว่าจำนวนเวลาที่เรือจีนใช้ใกล้กับ Senkakus นั้นเป็นสถิติอีกครั้ง
ในการเสนอข้อเรียกร้องทางกฎหมายระหว่างประเทศต่อหมู่เกาะต่างๆ ทั่วญี่ปุ่น “จีนเพียงแค่ต้องสร้างการปรากฏตัวของเรือของตนในน่านน้ำรอบเกาะต่างๆ ให้แข็งแกร่งและยั่งยืนยิ่งขึ้น” เขากล่าว
การเรียกร้องที่แข่งขันกัน
แม้ว่าหมู่เกาะเหล่านี้จะไม่มีใครอาศัยอยู่ แต่ก็มีผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องตามรายงานของสภาวิเทศสัมพันธ์
หมู่เกาะเหล่านี้ "มีแหล่งน้ำมันและก๊าซธรรมชาติที่มีศักยภาพ อยู่ใกล้เส้นทางเดินเรือที่โดดเด่น และรายล้อมไปด้วยพื้นที่ประมงที่อุดมสมบูรณ์" รายงานระบุ
โตเกียวกล่าวว่าการอ้างสิทธิ์ในหมู่เกาะนี้มีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์ เว็บไซต์กระทรวงการต่างประเทศของญี่ปุ่นกล่าวว่าในปี พ.ศ. 2438 เครือข่ายดังกล่าวได้รวมเข้ากับดินแดนของญี่ปุ่นหลังจากที่รัฐบาล "ตรวจสอบอย่างรอบคอบแล้วว่ารัฐอื่นไม่มีร่องรอยการควบคุมเกาะ Senkaku ก่อนช่วงเวลานั้น"
เรือยามฝั่งของญี่ปุ่นทั้งด้านหลังและด้านขวาแล่นเคียงข้างเรือประมงของนักเคลื่อนไหวชาวญี่ปุ่นซึ่งมีธงตรงกลาง ใกล้กลุ่มเกาะที่มีข้อพิพาทซึ่งเรียกว่าเตี้ยวหยี๋ซึ่งอยู่ทางจีนและเกาะเซ็นกากุทางฝั่งญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2556
จนถึงจุดหนึ่ง มีชาวญี่ปุ่นประมาณ 200 คนอาศัยอยู่ในเกาะ ตอกย้ำคำกล่าวอ้างของโตเกียว และจีนไม่ได้ท้าทายอำนาจอธิปไตยของญี่ปุ่นเหนือหมู่เกาะเซ็นคากุมาเป็นเวลา 75 ปี รายงานระบุ
เว็บไซต์ของกระทรวงกล่าวว่า "สิ่งนี้เปลี่ยนไปในปี 1970 เมื่อได้รับความสนใจอย่างมากจากเกาะต่างๆ เนื่องจากการมีอยู่ของน้ำมันสำรองในทะเลจีนตะวันออก"
ตอนนี้ความท้าทายของจีนเหล่านั้นมาเป็นประจำ
ญี่ปุ่นกล่าวเมื่อวันพุธว่า เรือหน่วยยามฝั่งของจีนได้เข้าสู่น่านน้ำของญี่ปุ่นในห่วงโซ่ Senkaku เป็นครั้งที่ 16 ในปีนี้ โดยเข้าใกล้เรือประมงของญี่ปุ่น
หน่วยยามฝั่งของญี่ปุ่นกล่าวว่าเรือลาดตระเวนยังคงส่งคำเตือนไปยังเรือจีนที่จะออก และโตเกียวได้กล่าวว่าได้ประท้วงการปรากฏตัวของจีนใกล้กับ Senkakus ผ่านช่องทางการทูตแต่จีนไม่ได้ให้สัญญาณใดๆ ว่าพร้อมจะเจรจาเรื่องหมู่เกาะต่างๆ
กระทรวงการต่างประเทศของประเทศยืนยันว่าหมู่เกาะเหล่านี้เป็นอาณาเขตโดยกำเนิดของจีน และกล่าวหาว่าเรือประมงของญี่ปุ่น "บุกรุกซ้ำแล้วซ้ำเล่า" เข้าไปในพื้นที่
และการส่งเรือรบจีนไปลาดตระเวนและตรวจสอบน่านน้ำรอบเกาะ “เป็นการปกป้องอธิปไตยของชาติ” โจว หย่งเซิง ศาสตราจารย์แห่งสถาบันวิเทศสัมพันธ์แห่งมหาวิทยาลัยการต่างประเทศจีน กล่าวกับหนังสือพิมพ์ Global Times ของรัฐบาลเมื่อวันจันทร์ .
การประท้วงของโตเกียวเป็นเพียงคำพูด และหากปักกิ่งเพิกเฉยต่อพวกเขาและปอกหัวหอมต่อไป โตเกียวก็เหลือแต่ทางเลือกที่มันไม่มีในท้อง" บราวน์กล่าว
เขาชี้ไปที่เหตุการณ์ในปี 2010 บนเกาะนี้ เมื่อเรือลากอวนของจีนชนเรือยามชายฝั่งของญี่ปุ่น 2 ลำ ญี่ปุ่นจับกุมกัปตันเรือลากอวน แต่ต่อมาเขาได้รับการปล่อยตัวโดยไม่ตั้งข้อหา ท่ามกลางมาตรการยกระดับจากปักกิ่ง รวมถึงการสั่งห้ามการส่งออกแร่แรร์เอิร์ธที่สำคัญอย่างไม่เป็นทางการไปยังญี่ปุ่น
ความตึงเครียดยังคงอยู่ในระดับสูงเป็นเวลาสามเดือน และรัฐบาลญี่ปุ่นอยู่ภายใต้การประท้วงภายในประเทศอย่างรุนแรงเพื่อจัดการกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
“ญี่ปุ่นจะไม่เสี่ยงกับเหตุการณ์การปะทะกันซ้ำแล้วซ้ำเล่า” บราวน์กล่าว
หั่นหัวหอม
ปีที่แล้ว จีนได้ออกกฎหมายที่อนุญาตให้หน่วยยามฝั่งจีนใช้อาวุธเพื่อปกป้องอธิปไตยของชาติ ซึ่งในการเผชิญหน้าเช่นปี 2010 ได้ขยายทางเลือกของปักกิ่งอย่างมาก มันบังคับให้ญี่ปุ่นต้องระมัดระวังมากขึ้นตามที่บราวน์กล่าว
ความระมัดระวังมากเกินไปอาจกลายเป็นอัมพาตได้ เช่นเดียวกับฟิลิปปินส์ เวียดนาม หรือไต้หวันในทะเลจีนใต้ ญี่ปุ่นอาจตกเป็นเหยื่อของการปอกเปลือกของจีนอย่างไม่หยุดยั้ง
“โดยรวมแล้ว ญี่ปุ่นเสี่ยงที่จะเห็นการบริหารงานของหมู่เกาะเซ็นคาคุหลุดมือไป” บราวน์กล่าว
บนเรือตรวจการณ์ทางทะเลของจีน พยายามเข้าใกล้เรือประมงญี่ปุ่น ด้านล่าง ขณะที่เรือยามชายฝั่งญี่ปุ่น Ishigaki ล่องเรือถัดจากเรือจีนใกล้กับเกาะ Senkaku ในญี่ปุ่นและหมู่เกาะ Diaoyu ในประเทศจีน ในเดือนเมษายน 2013.
บางคนอาจโต้แย้งว่า Senkakus มีการป้องกันชั้นหนึ่ง จีนอาจไม่สามารถลอกกลับได้ นั่นคือสนธิสัญญาความมั่นคงระหว่างสหรัฐฯ กับญี่ปุ่น ซึ่งกำหนดให้วอชิงตันต้องปกป้องดินแดนของญี่ปุ่น
บราวน์กล่าวว่าอ่านรายละเอียดเกี่ยวกับเรื่องนั้นแล้วพิจารณาอัมพาตของญี่ปุ่นที่เป็นไปได้
"คำมั่นด้านความปลอดภัยของสหรัฐฯ ใช้กับ "ดินแดนภายใต้การบริหารของญี่ปุ่น" ปักกิ่งอาจมีความเห็นว่า หากญี่ปุ่นไม่ดำเนินการบริหารดังกล่าวอีกต่อไป จะไม่มีการนำหลักประกันความมั่นคงของสหรัฐฯ ไปใช้กับหมู่เกาะ Senkaku อีกต่อไป" เขากล่าว
และเมื่อถึงจุดนั้น หัวหอมจะไม่เพียงปอกเปลือก แต่ยังถูกสับด้วย
