เกาหลีเหนือ: ความลึกลับของการร...
ReadyPlanet.com


เกาหลีเหนือ: ความลึกลับของการระบาดของโควิด


 

โปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อแหล่งที่มาของภาพโทรทัศน์กลางของเกาหลี
คำบรรยายภาพ
โปสเตอร์ของเกาหลีเหนือถามว่า: "สหาย คุณกำลังปฏิบัติตามกฎการป้องกันไวรัสฉุกเฉินหรือไม่"

เป็นเวลาสามสัปดาห์แล้วที่เกาหลีเหนือประกาศผู้ป่วยโควิดรายแรก รัฐบาลอ้างว่าสามารถควบคุมการระบาดได้ แต่รายละเอียดยังคงเป็นปริศนา

บีบีซีได้รวบรวมข้อมูลผ่านการสนทนากับผู้คนที่สามารถติดต่อกับผู้ที่อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและโดยใช้แหล่งข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะ

เสียงในเกาหลีเหนือ

Kim Hwang-sun กำลังนั่งอยู่คนเดียวในครัวของเขาในกรุงโซลเมื่อโทรศัพท์ของเขาดังขึ้น เป็นนายหน้าชาวจีนที่มีข่าวที่เขารอคอย ครอบครัวของเขาสามารถพูดคุยได้

เป็นเวลา 10 ปีแล้วที่ Hwang-sun หนีออกจากเกาหลีเหนือเพียงลำพัง ลูกสองคนของเขา หลาน และแม่วัย 85 ปีของเขายังคงอยู่ที่นั่น และเขาหมดหวังที่จะได้พาพวกเขาออกไป

การโทรศัพท์แบบลับๆ เหล่านี้เป็นการสื่อสารเพียงอย่างเดียวที่เขามีกับพวกเขา เขารู้ว่าอย่าถามมากเกินไปในกรณีที่พวกเขากำลังฟังอยู่ เขาสนทนาสั้น ๆ ไม่เกินห้านาที

สองวันก่อนหน้านั้น เกาหลีเหนือได้ประกาศกรณี coronavirus รายแรก

 

ข้อมูลที่รัฐบาลเผยแพร่อย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนบ่งชี้ว่าไวรัสแพร่กระจายอย่างรวดเร็วไปยังทุกจังหวัดในประเทศ

"พวกเขาบอกฉันว่ามีคนจำนวนมากที่ป่วยเป็นไข้" ฮวางซุนกล่าว “ฉันเข้าใจแล้วว่ามันแย่มาก พวกเขาบอกว่าทุกคนกำลังเดินไปรอบๆ เพื่อขอยาจากทุกคน ทุกคนกำลังมองหาบางอย่างเพื่อลดไข้ แต่ไม่มีใครพบอะไรเลย”

เขาไม่กล้าถามว่ามีคนตายกี่คน หากพวกเขาได้ยินคนพูดถึงเรื่องความตาย อาจถูกมองว่าเป็นการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาล และเขาเกรงว่าครอบครัวของเขาจะถูกฆ่า

จนถึงปัจจุบัน ประมาณ 15% ของประชากรป่วยด้วย "ไข้" ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ การขาดการทดสอบหมายความว่านี่คือวิธีการอธิบายกรณีต่างๆ

คิม จอง อึน ผู้นำเกาหลีเหนือ ยอมรับการขาดแคลนยา สั่งให้กองทัพแจกจ่ายคลังยา

 

เว็บตรง เล่นง่าย เล่นได้เอาไปเลย กับ สล็อตpg ถอนได้เลยไม่ต้องทำเทิร์น

กองทัพ NK พร้อมขบวนรถขนาดใหญ่แหล่งที่มาของภาพKCTV
คำบรรยายภาพ
กองทัพได้รับการระดมเพื่อแจกจ่ายยาในคลัง ในภาพที่แสดงบน TV . ของเกาหลีเหนือ

โรงพยาบาลและร้านขายยาในเกาหลีเหนือไม่มียามาหลายปีแล้ว ฮวางซุนกล่าว แพทย์เขียนใบสั่งยา และขึ้นอยู่กับผู้ป่วยในการค้นหาสิ่งที่ต้องการและซื้อไม่ว่าจะจากคนที่ขายตรงจากบ้านหรือจากตลาดในท้องถิ่น

 

"ถ้าคุณต้องการยาชาสำหรับการผ่าตัด คุณต้องไปตลาดเพื่อเอามันกลับมาที่โรงพยาบาล" เขากล่าว "แต่ตอนนี้แม้แต่คนขายของในตลาดก็ไม่มีอะไรเลย"

“รัฐบาลกำลังบอกให้เราต้มใบสนและดื่มส่วนผสมนั้นแทน” ครอบครัวของเขาบอกกับเขา รายงานข่าวของรัฐยังได้แนะนำให้กลั้วคอด้วยน้ำเกลือเพื่อบรรเทาอาการ

เภสัชเกาหลีเหนือแหล่งที่มาของภาพKCTV
คำบรรยายภาพ
ทีวีของรัฐเกาหลีเหนือเผยแพร่ภาพร้านขายยาที่มีสินค้าครบครัน แต่ผู้คนพูดถึงการขาดยาอย่างเฉียบพลัน

"นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อพวกเขาไม่มียา พวกเขาเปลี่ยนไปใช้ยาแผนโบราณ" ดร.นากิ ชาฟิก ซึ่งทำงานให้กับยูนิเซฟในหมู่บ้านต่างๆ ของเกาหลีเหนือตั้งแต่ปี 2544 กล่าว เมื่อครั้งที่เขาอยู่ที่นั่นครั้งสุดท้ายในปี 2019 ยาหมดลงแล้ว "มีบ้างแต่น้อยมาก" เขากล่าว

ยาเกือบทั้งหมดนำเข้าจากประเทศจีน และการปิดพรมแดนในช่วง 2 ปีที่ผ่านมาได้ขัดขวางอุปทานดังกล่าว

Sokeel Park จากองค์กร Liberty ในเกาหลีเหนือช่วยผู้หลบหนีจากทางเหนือตั้งรกรากในภาคใต้ บรรดาผู้ที่พูดคุยกับครอบครัวที่บ้านบอกว่ามีการใช้ยา "สิ่งที่เหลืออยู่เพียงเล็กน้อยถูกซื้อขึ้น ผลักดันราคาให้สูงเสียดฟ้า" เขากล่าว

ล็อกดาวน์ระดับประเทศ

รัฐบาลสั่งล็อกดาวน์ทั่วประเทศในวันที่มีการประกาศการระบาด ทำให้เกิดความกังวลว่าผู้คนที่ไม่สามารถหาอาหารจะอดอาหารได้ อย่าง ไร ก็ ดี อย่าง น้อย บาง คน ดู เหมือน สามารถ ทิ้ง บ้าน ไป ทํา งาน และ ทํา งาน ได้.

 
ชาวนาในไร่แหล่งที่มาของภาพNK ข่าว
คำบรรยายภาพ
ภาพที่ถ่ายเมื่อวันที่ 16 พ.ค. ดูเหมือนชาวเกาหลีเหนือออกไปปลูกข้าวในจังหวัดฮวางแฮเหนือ

ภาพที่ถ่ายข้ามพรมแดนในเกาหลีใต้โดยเว็บไซต์ติดตาม NK News แสดงให้เห็นว่าคนงานการเกษตรในทุ่งนาในช่วงไม่กี่วันหลังจากการบังคับใช้

อย่างไรก็ตาม ในสถานที่ที่มีอัตราการติดเชื้อสูง รวมทั้งกรุงเปียงยาง ประชาชนได้รับรายงานว่าถูกกักตัวอยู่แต่ในบ้าน

ฉากถนนว่างเปล่าในเปียงยาง 23 พ.ค.แหล่งที่มาของภาพรอยเตอร์
คำบรรยายภาพ
ฉากถนนว่างเปล่าในเปียงยาง 23 พ.ค.

Lee Sang-yong ดำเนินการ Daily NK ซึ่งเป็นเว็บไซต์ในกรุงโซล และมีเครือข่ายแหล่งข้อมูลในเกาหลีเหนือ ในเมืองฮเยซาน ชายแดนจีน เขากล่าวว่าผู้คนไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากบ้านเป็นเวลา 10 วันในเดือนพฤษภาคม เมื่อการล็อกดาวน์ถูกยกเลิก ตามแหล่งที่มาของเขา พบผู้คนมากกว่าหนึ่งโหลล้มทับในบ้านของพวกเขา และอ่อนแอลงจากการขาดอาหาร

การเสียชีวิตและกรณีอย่างเป็นทางการใน NK

จนถึงขณะนี้ มีรายงานผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการเพียง 70 ราย ซึ่งจะทำให้อัตราการเสียชีวิตจากโควิดของเกาหลีเหนืออยู่ที่ 0.002% ซึ่งต่ำที่สุดในโลก

"สำหรับประเทศที่มีระบบการรักษาพยาบาลที่ย่ำแย่ ซึ่งไม่มีใครได้รับการฉีดวัคซีน ตัวเลขเหล่านี้ไม่สมเหตุสมผล" Martyn Williams ผู้ซึ่งกำลังติดตามข้อมูลสำหรับแพลตฟอร์มการวิเคราะห์ 38 North กล่าว

เขาชี้ให้เห็นความแปลกประหลาดอีกอย่างหนึ่ง การเสียชีวิตสูงสุดในขณะที่คดียังคงเพิ่มขึ้น “เราทราบดีจากโควิด-19 ว่าผู้เสียชีวิตมักจะตามหลังการติดเชื้อภายในสองถึงสามสัปดาห์ ดังนั้นเราจึงรู้ว่าตัวเลขเหล่านี้ไม่ถูกต้อง แต่เราไม่รู้ว่าทำไม”

เขาอธิบายว่านอกจากการรายงานที่ผิดพลาดในระดับชาติแล้ว เจ้าหน้าที่สาธารณสุขในพื้นที่อาจไม่ต้องการยอมรับว่ามีผู้เสียชีวิตจำนวนเท่าใด เนื่องจากกลัวว่าจะถูกลงโทษ

ความช่วยเหลือระหว่างประเทศ

ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา จำนวนผู้ติดเชื้อรายใหม่ลดลง โดยมีบทบรรณาธิการในหนังสือพิมพ์ของรัฐที่อ้างว่าทางการ "ปราบปรามและควบคุมการแพร่กระจายของไวรัส"

ยูนิเซฟกล่าวว่าขณะนี้เจ้าหน้าที่ในพื้นที่ของพวกเขาได้กลับมายังสำนักงานเปียงยางของพวกเขาแล้ว หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากการล็อกดาวน์

ในการบรรยายสรุปโดยองค์การอนามัยโลกเมื่อวันพุธ ดร.ไมค์ ไรอัน เจ้าหน้าที่สาธารณสุขฉุกเฉิน กล่าวว่า เขากลัวว่าสถานการณ์จะ “แย่ลง ไม่ดีขึ้น” เขากล่าวว่าเกาหลีเหนือไม่ได้ให้พวกเขาเข้าถึงข้อมูลของตน ทำให้ "ยากมากที่จะให้การวิเคราะห์ที่เหมาะสมกับโลก" เขายังกล่าวอีกว่าพวกเขาได้เสนอหลายครั้งเพื่อส่งวัคซีนและความช่วยเหลือ

ดูเหมือนว่าเกาหลีเหนือจะพึ่งพาจีนเพื่อนบ้านอย่างเงียบ ๆ เพื่อดึงมันผ่าน

การค้าจีน-เกาหลีเหนือ

ข้อมูลศุลกากรของจีนแสดงให้เห็นว่าการนำเข้าของเกาหลีเหนือจากจีนเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงเมษายน

blockquote{ border:1px solid #d3d3d3; padding: 5px; }
แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล