หากคุณได้เข้าไปในหลุมดำที่เป็นเคป๊อปแล้ว เป็นไปได้มากที่จะมีคำแสลงมากมายที่คุณไม่คุ้นเคย เพียงแค่ดูโปรไฟล์ Twitter ของแฟน ๆ K-pop และคุณอาจสงสัยว่าพวกเขากำลังพูดภาษาใหม่ทั้งหมดหรือไม่ จากมักเน่สีทอง นั่นคือจองกุกจาก BTS ไปจนถึงพูดน่ารักๆ ซึ่งหมายความว่าน่ารัก หากคุณยังคงดิ้นรนกับคำศัพท์ K-pop ไม่ต้องกังวลเพราะเราได้รวบรวมรายการคำแสลงและความหมายของคำเหล่านี้ไว้แล้ว

ไอดอล

ไม่ สแลงนี้ไม่ได้หมายถึงเพลงฮิตของ BTS ในปี 2018 แต่เป็นคำที่ใช้อธิบายศิลปินอย่าง BTS และดารา K-pop คนอื่นๆ เพราะพวกเขาเป็นมากกว่านักร้อง ศิลปินเคป๊อปจึงถูกเรียกว่าไอดอล นักร้องเกาหลีสมัยก่อนถูกเรียกว่า กาซู

มักเน่ทองคำ

มักเน่หมายถึงน้องคนสุดท้องและมักใช้เพื่ออธิบายสมาชิกที่อายุน้อยที่สุดของกลุ่มเคป๊อป นอกจากนี้มักเน่สีทองคือคนที่เก่งทุกอย่างตั้งแต่ร้องเพลง เต้น และทักษะอื่นๆ

ในกรณีนี้ Jungkook แห่ง BTS เป็นสมาชิกที่อายุน้อยที่สุดในกลุ่มที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่และเขาก็ยังเป็นนักร้อง นักเต้น และนักแต่งเพลงที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย

อคติและทำลายอคติ

หากคุณชื่นชอบ K-pop แฟนเพลง K-pop ของคุณอาจถามคุณว่าคุณมีอคติในวงดนตรีใด อคติหมายถึงสมาชิกที่ชื่นชอบจากกลุ่มเคป๊อป ในทางกลับกัน คนที่ทำลายอคติคือเพื่อนร่วมวงคนโปรดของคุณซึ่งค่อนข้างใกล้เคียงกับการโน้มน้าวความจงรักภักดีของคุณ

เริ่มเล่น Lucabet ที่มีโปรโมชั่นดีที่มาแรงที่สุด

ซาแซง

คำนี้ใช้เพื่ออธิบายแฟนที่ลงทุนมากเกินไปซึ่งข้ามเส้นและมีแนวโน้มว่าจะเป็นสตอล์กเกอร์ แฟนเคป๊อปปกติอาจขอลายเซ็นหรือเซลฟี่ในงานแฟนมีตติ้ง แต่ซาแซงมักจะบุกรุกความเป็นส่วนตัวของไอดอลซ้ำแล้วซ้ำเล่าด้วยการไล่ตามพวกเขาไปที่ห้องน้ำหรือรออยู่ข้างนอกบ้าน

เบเกิล

กระเป๋าหิ้วนี้ทำมาจากใบหน้าเด็กและร่างกายที่มีเสน่ห์หรือเซ็กซี่ คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายไอดอลหญิง เช่น แบซูจี มีดาราเคป๊อปชายบางคนที่ตัดบทเช่นนิชคุณ 2PM หรือวอนโฮ MonstaX

คุณพร้อมที่จะรวมคำแสลงเหล่านี้ในการสนทนาของคุณกับแฟนเพลงเคป็อปแล้วหรือยัง?